Urzekający stragan przyciągnął moją uwagę swoim rustykalnym, drewnianym designem.
Un stand charmant a attiré mon attention avec son design en bois rustique.
Okładka książki była nieodparcie kusząca, przyciągając czytelników swoim designem.
La couverture du livre était invitante, attirant les lecteurs avec son design.
Konieczne jest dążenie do harmonii między elementami dekoracyjnymi a ogólnym designem.
Il est nécessaire de rechercher l'harmonie entre les éléments décoratifs et la conception globale.
Skin jest ochronna i odporną naklejką winylową z graficznym designem.
Skin est l'autocollant de protection et résistant en vinyle avec la conception graphique.
Gadżet szczyci się designem z najwyższej półki, który przyciąga entuzjastów technologii.
Le gadget arbore un design haut de gamme qui séduit les passionnés de technologie.
Ta wersja strony jest bardziej na czasie, z prostym i przejrzystym designem.
Cette version du site est plus à la mode, avec un design simple et épuré.
Ten świeżo wprowadzony na rynek smartfon już przyciąga wielu młodych ludzi swoim oryginalnym, kolorowym designem.
Ce smartphone fraîchement lancé attire déjà beaucoup de jeunes grâce à son design original et coloré.
Nowy smartfon przewyższa konkurencję swoim eleganckim designem i zaawansowanymi funkcjami.
Le nouveau smartphone surpasse ses concurrents avec son design élégant et ses fonctionnalités avancées.
Możesz wybrać osłonkę łańcucha, która będzie komponować się z designem twojego roweru.
Vous pouvez choisir un protège-chaîne qui complète le design de votre vélo.
Sam zrobił sobie niskie łóżko platformowe z jasnego drewna, inspirowane japońskim designem.
Il a fabriqué lui-même son lit plateforme en bois clair, inspiré d'un design japonais.
Powierzyli opracowanie wizualne raportu naukowego studiu zajmującemu się motion designem.
Ils ont confié la mise en image du rapport scientifique à un studio de motion design.
Kreatywność stała się nieodzownym elementem pracy w zawodach związanych z designem i reklamą.
La créativité est devenue un composant indispensable dans les métiers du design et de la publicité.
Ten kierunek po maturze przyciąga głównie osoby pasjonujące się designem i grafiką.
Cette filière post-bac attire surtout des élèves passionnés par le design et la création graphique.
