Vertaling van "desperat" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uzbrojony desperat zabarykadował się w swoim domu i odmawia jakichkolwiek rozmów z żandarmami.
Un forcené s'est barricadé dans sa maison et refuse toute négociation avec les gendarmes.
Jakiś desperat bez wyraźnego powodu zaczął okładać witrynę sklepu żelazną rurą.
Un forcené a frappé la vitrine du magasin à coups de barre de fer, sans raison apparente.
Policjanci obawiali się, że desperat spróbuje zastrzelić przetrzymywanych w środku zakładników.
Les policiers craignaient que le forcené essaie de tuer par balle les otages retenus à l'intérieur.
Twój były agent, o ile mogę go tak nazwać, to przykry desperat.
Ton ancien agent, si on peut l'appeler ainsi, est une âme triste et désespérée.
kiedy wszyscy wiemy, że zabił go jakiś desperat?
A desperat potrzebuje uwagi.
Et à un besoin désespéré d'attention sur lui.
Zawsze wychodzi z ciebie desperat.
Gada bzdury, to desperat.
Aleksy, wyglądasz jak desperat.
Musi tam wkorczyć jako desperat, nam jest to na rękę.
Il va apparaître comme désespéré, et cela va jouer en notre faveur.
Nie ja, tylko ten desperat, nie prawdziwy tata.
Jak desperat. Co myślisz?
Désespéré. Qu'est ce que tu en penses?
Ma pan czas na poradę? Tak, proszę. Zabrzmiałem jak desperat.
Vous êtes libre pour une consultation? - Oh oui, fais moi ce plaisir.