Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

device

Vertaling van "device" in Frans

NEW

Device

appareil

Użyj opcji -dvd-device aby odwołać się do katalogu zawierającego pliki

Utilisez l'option -dvd-device pour préciser le répertoire qui contient les fichiers

Dostęp do plikówdebug option in device configuration dialog

Accès aux fichiersdebug option in device configuration dialog

Dla danego systemu plików można podać tylko jedną z opcji size lub device. -l

Une seule des deux options size ou device peut être utilisée pour un système de fichiers donné.

Urządzenianew device wizard window title

Périphériquesnew device wizard window title

Aby to zrobić, ustaw odpowiednio zmienne środowiskowe boot-device i boot-file, aby wczytać yaboot z partycji/boot.

Pour ce faire, configurez convenablement les variables d'environnement boot-device et boot-file pour charger yaboot depuis la partition /boot.

Na przykład dla dysków opartych o zFCP fiberchannel host adapter, ścieżka zawiera magistralę (bus), urządzenie (device), sterownik (driver), wwpn i lun.

Par exemple, pour des disques sur un adaptateur hôte à fibre optique zFCP, le chemin est constitué du bus, du périphérique, du pilote, du wwpm et du lun.

2-1: Jaki jest zakres znaczeniowy pojęcia "układ kontroli emisji zanieczyszczeń" użytego w art. 3 pkt 10 rozporządzenia (WE) nr 715/2007, w definicji urządzenia ograniczającego skuteczność działania (defeat device)?

2-1 Que recouvre la notion de système de contrôle des émissions citée dans l'article 3-10º du règlement (CE) nº 715/2007, définissant le dispositif d'invalidation (defeat device) ?

»szkoleniowe urządzenie symulacji lotu (ang. flight simulation training device, FSTD)«oznacza urządzenie przeznaczone do szkolenia pilotów, które

"simulateur d'entraînement au vol (flight simulation training device - FSTD)" : un dispositif pour l'entraînement des pilotes qui

To urządzenie nie jest obecnie dostępne (nie jest podłączone lub sterownik nie jest wczytany). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier

Ce périphérique est actuellement indisponible (soit il est débranché, soit son pilote n'est pas chargé). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier

Parametr ten jest wykorzystywany przez rozwiązanie cross-device, umożliwiając precyzyjną identyfikację użytkowników pomiędzy urządzeniami.

Ce paramètre est utilisé pour la solution Cross Device Criteo qui permet à Criteo d'associer précisément les utilisateurs sur plusieurs dispositifs.

Zmień linijkę 'device=' jeśli masz dysk SCSI lub w jakimkolwiek innym przypadku, w którym jest to konieczne.

Changer la ligne 'device=' si vous avez des disques SCSI ou si vous en avez besoin pour autre chose.

Szkolenie obejmuje również kurs zatytułowany "Unit load device build up". Kurs ten należy uznać za szkolenie szczególne, ponieważ odnosi się wyłącznie do charakterystyki pojemników używanych jedynie w firmie DHL.

La formation inclut également un cours intitulé «Unit load device build up»; ce cours, consacré à la structure de certains conteneurs utilisés uniquement par DHL, constitue une mesure de formation spécifique.