Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die
View images
Definitie
Vertaling van "die" in Pools
Definitie
J'ai le regret de vous informer que la réunion prévue demain est reportée sine die.
Z przykrością informuję, że jutrzejsze spotkanie zostaje odwołane na czas nieokreślony.
La mise à disposition des jouets aux utilisateurs finals est suspendue sine die.
Udostępnianie zabawek użytkownikom końcowym zostaje zawieszone bezterminowo.
Veuillez réduire le fossé entre die et rouleaux.
Należy zmniejszyć przepaść między die i rolki.
Les gens qui me tatoué ne sais pas les policiers étaient gonna die.
Twórca tatuażu nie wiedział, że policjanci zginą.
Plusieurs arguments ont été invoqués par le gouvernement néerlandais pour cet ajournement sine die.
Władze niderlandzkie przedstawiły wiele argumentów na rzecz tego bezterminowego opóźnienia.
Composants électriques et éléments moteurs de marques internationalement connues pour assurer la précision de découpe die et la fiabilité de fonctionnement.
Elementy elektryczne i elementy napędowe znanej na całym świecie marek zapewniające precyzję cięcia i niezawodność działania.
Nous avons notre usine de matériaux, nous pouvons fournir one-stop service de matières premières, conception, impression, autocollant, die de coupe, et fin emballage.
Posiadamy naszą fabrykę materiałów, możemy zapewnić kompleksową obsługę od surowca, projektowania, drukowania, naklejania, sztancowania i pakowania końcowego.
déplore le fait que la session du parlement libanais au cours de laquelle devait être élu le président de la république ait été reportée sine die et invite instamment toutes les parties à conclure un accord de manière à ce que les élections puissent avoir lieu dans les meilleurs délais
ubolewa nad faktem, że odroczono na czas nieokreślony posiedzenie parlamentu libańskiego, które miało dokonać wyboru prezydenta republiki, oraz wzywa wszystkie strony do osiągnięcia porozumienia, tak żeby wybory mogły nastąpić w możliwie najszybszym czasie
Ils suspendent leurs commandes sine die.
Zawieszają wszystkie zlecenia do odwołania.
Je ne serais pas surpris si nous apprenions dans les heures ou les jours qui viennent qu'il est ajourné sine die.
Nie zdziwiłbym się, gdyby w najbliższych dniach lub godzinach okazało się, że został przesunięty na nieokreślony termin.
D'un autre côté, un report sine die risquerait d'encourager à nouveau un comportement tout aussi peu productif.
Z drugiej jednak strony, odłożenie tej sprawy na czas nieokreślony może spowodować równie bezproduktywne zachowanie.
suspendre sine die la construction voire démolir ce qui avait déjà été construit.
trzecią możliwością było wstrzymanie projektu na czas nieokreślony lub nawet zburzenie tego, co już zostało zbudowane.
J'ai bien fait de die non à l'archevêque, mais... en ce qui concerne la foi, Je pense qu'il est important d'être clair avec moi même.
Dobrze zrobiłem odmawiając arcybiskupowi, ale... uważam, że w kwestii wiary, ważnym jest bycie szczerym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of die
goły układ scalony
Uitdrukkingen met die: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor die in het Frans
Suggesties
Resultaten: 369. Exact: 369. Verstreken tijd: 47 ms.
