Przedstawione wartości odpowiadają minimalnym wymaganiom podanych norm DIN EN.
Les valeurs communiquées correspondent aux exigences minimales des normes DIN EN indiquées.
Kostki z literami zgodne są z normą DIN EN 71-3.
Les cubes à lettres répondent à la norme DIN EN 71-3.
Ochrona przeciwpożarowa w pojazdach szynowych, wymagania dotyczące zachowania przeciwpożarowego materiałów DIN EN 45545-2
Protection contre l'incendie dans les véhicules ferroviaires, exigences relatives au comportement au feu des matériaux DIN EN 45545-2
z precyzyjnego odlewu żeliwa szarego spełniającego wymogi normy DIN EN 1561,
en fonte grise (fonderie de précision) conforme à la norme DIN EN 1561,
Precyzyjny pomiar przepływu powietrza w dygestoriach laboratoryjnych zgodnie z normą DIN EN 14175-3/-4
Mesure précise du débit d'air dans les sorbonnes de laboratoire selon la norme DIN EN 14175-3/-4
Zalecane rodzaje rękawic: DIN EN 374.
Modèles de gants recommandés: DIN EN 374.
Świadectwo badań odbiorczych według normy DIN EN 10204.
Certificat de réception selon DIN EN 10204.
Zostały one opracowane zgodnie z wymaganiami normy europejskiej DIN EN 1627 dotyczącej odporności na włamanie.
Elles ont été conçues pour correspondre aux exigences de la norme européenne DIN EN 1627 de résistance à l'effraction.
Wydajność zbierania kurzu i filtrowania testowana na twardych podłogach zgodnie z normą DIN EN 60312/11/2008.
Aspiration de la poussière et performances de filtration testées sur sols durs conformément à la norme DIN EN 60312/11/2008.
Wielkości krzeseł zgodne z normą DIN EN 1729 dla stołów o wysokości 82 cm i wyższych.
Hauteurs de chaise selon DIN EN 1729 pour hauteur de table 82 cm et plus.
Wszystkie łóżka do opieki długoterminowej muszą spełniać aktualne wymogi obowiązującej normy DIN EN 60601-2-52 dla łóżek do opieki długoterminowej.
Tous les lits de soins doivent répondre aux exigences actuelles de la norme en vigueur DIN EN 60601-2-52 pour les lits de soins.
Otwory w kołnierzu zgodnie z normą DIN EN 12220:1998.
Perçages pour bride selon DIN EN 12220:1998.
Kolektory wydechowe zgodne z normą DIN EN 13835, nawet z obudową turbiny, z czterema otworami wlotowymi, do stosowania do produkcji kolektorów wydechowych adaptowanych, obrabianych, wierconych i/lub przetwarzanych w inny sposób
Collecteur d'échappement conforme à la norme DIN EN 13835, équipé ou non d'un carter de turbine, avec quatre orifices d'admission, destiné à la fabrication de collecteurs d'échappement tournés, usinés, percés et/ou transformés par d'autres moyens