Posez une question dans le canal IRC #django (en anglais) ou recherchez dans les journaux IRC pour savoir si la question a déjà été posée.
Zadaj pytanie na kanale IRC #django lub przeszukaj logi IRC, żeby zobaczyć, czy zadano je wcześniej.
Rejoignez le canal IRC #django (anglophone) ou #django-fr sur Freenode et répondez aux questions.
Dołącz do kanału IRC #django na Freenode i odpowiadaj na pytania.
Si tout va bien, votre projet Django devrait de nouveau fonctionner correctement.
Z odrobiną szczęścia, twój projekt Django powinien teraz działać znów poprawnie.
Votre terminal peut se figer quand vous essayez d'installer Django.
Twoja linia poleceń może się zamrozić po próbie zainstalowania Django.
Il est maintenant possible d'utiliser Django sans base de données.
Teraz jest możliwe, aby używać Django bez bazy danych.
Cette liste est destinée à la discussion sur le développement de Django lui-même.
Ta lista jest wykorzystywana do dyskusji o rozwoju samego Django.
Une vie à attendre d'enterrer Django dans ce cercueil.
Całe życie czekałem żeby pochować Django w tej trumnie.
Cela indique à Django le type de données que contient chaque champ.
Mówi to Django, jakie dane przechowuje każde pole.
Il existe trois types d'héritage possibles avec Django.
Są trzy style dziedziczenia, które są możliwe w Django.
Vous pouvez lire la documentation de Django de plusieurs manières.
Możesz czytać dokumentację Django na parę sposobów.
Si ce paramètre est absent, Django utilisera le nom du champ interne.
Jeśli nie podamy tego argumentu, Django będzie używać nazwy maszynowej.
Enfin, Django utilise le concept d « héritage de gabarits ».
I na koniec, Django wykorzystuje koncept "dziedziczenia szablonów".
Ces échecs ont été corrigés depuis dans Django.
Te błędy zostały już poprawione w Django.