Każda osoba biorąca udział w zdjęciach musi przyjechać do studia przed siódmą.
Chaque personne impliquée dans le tournage doit arriver au studio avant sept heures.
Kiedy jestem zestresowany, idę do studia pograć rocka i o wszystkim zapomnieć.
Quand je suis stressé, je vais au studio faire du rock et tout oublier.
Była podekscytowana, wchodząc po raz pierwszy do studia nagrań.
Elle était enthousiaste en entrant pour la première fois dans le studio.
Zanim weszła do studia tatuażu, była bardzo zdenerwowana, ale też podekscytowana.
Avant d'entrer dans le studio de tatouage, elle était très nerveuse mais aussi excitée.
Wokalistka skupia się, zanim wejdzie do studia nagrać finałowy refren.
La chanteuse se concentre avant d'entrer en studio pour enregistrer le refrain final.
Popowy muzyk codziennie dopracowuje swoje utwory, zanim wejdzie do studia nagraniowego.
Le musicien pop travaille chaque jour ses chansons avant d'entrer en studio d'enregistrement.
Ten instrument muzyczny jest za ciężki, żebym mógł sam zanieść go do studia.
Cet instrument de musique est trop lourd pour que je le transporte seul jusqu'au studio.
Wokalista przychodzi każdego ranka do studia nagrań, gotowy do nagrywania nowych demo.
Le chanteur arrive chaque matin au studio de musique, prêt à enregistrer de nouvelles maquettes.
Dziennikarz starannie przygotowuje swoją audycję radiową, zanim wejdzie do studia nagraniowego.
Le journaliste prépare soigneusement son émission de radio avant d'entrer dans le studio d'enregistrement.
Chciałabym przez około sześć miesięcy odpoczywać i nie wracać do studia.
Je voudrais prendre environ six mois et ne pas aller en studio.
Mogę was wprowadzić do studia nagraniowego, ale proszę zachować ciszę.
Je peux vous introduire dans le studio d'enregistrement, mais merci de rester silencieux.
Producent przyszedł do studia montażowego, żeby obejrzeć najnowszą wersję reklamy telewizyjnej.
Le producteur est venu au studio de montage vérifier la dernière version de la publicité télévisée.
Każdego wieczoru chodzę do studia, żeby nagrywać z moim zespołem.
Tous les soirs, je vais au studio pour faire des enregistrements avec mon groupe.
