Le débat télévisé a été interrompu quelques minutes à cause d'un problème technique en studio.
Program dyskusyjny przerwano na kilka minut z powodu usterki technicznej w studio.
Elle est censée être en studio en train de finir son album.
Powinna być teraz w studio... i kończyć swój album.
Le groupe sortira son prochain album en studio au début de l'année prochaine.
Zespół wyda swój kolejny album studyjny na początku przyszłego roku.
Le public attend l'album en studio promis depuis des années par la chanteuse.
Publiczność czeka na album studyjny obiecywany od lat przez tę piosenkarkę.
Revenir en studio m'a permis de me remettre dans le bain musical.
Powrót do studia pozwolił mi wejść z powrotem w muzyczny rytm.
La chanteuse se concentre avant d'entrer en studio pour enregistrer le refrain final.
Wokalistka skupia się, zanim wejdzie do studia nagrać finałowy refren.
Le photographe propose d'encadrer les portraits directement après la séance en studio.
Fotograf oferuje oprawienie portretów od razu po zakończeniu sesji w studiu.
Ce jeune chanteur travaille dur pour enregistrer son premier album en studio.
Ten młody wokalista ciężko pracuje w studiu nad nagraniem swojego pierwszego albumu.
Le photographe utilise un train miniature pour créer une scène réaliste en studio.
Fotograf korzysta z miniaturowego pociągu, żeby stworzyć realistyczną scenę w studiu.
Après quelques mois de repos, le groupe va se remettre à répéter en studio.
Po kilku miesiącach przerwy zespół znowu zacznie ćwiczyć w studiu.
Pendant l'enregistrement en studio, le trombone a proposé plusieurs variations très créatives.
Podczas nagrania w studiu puzonista zaproponował kilka bardzo kreatywnych wariantów partii.
La genèse du projet musical s'est faite lors de plusieurs improvisations en studio.
Ten projekt muzyczny zaczął się rodzić podczas serii improwizacji w studiu.
Le photographe cherche à imiter le clair-obscur des grands maîtres dans ses portraits en studio.
Fotograf stara się w swoich portretach studyjnych naśladować światłocień dawnych mistrzów.