Na imprezach mistrz playlisty zawsze dobiera muzykę idealnie do nastroju.
Lors des soirées, le maestro de la playlist choisit toujours la musique parfaite.
Żeby zamaskować swój akcent, mówi powoli i dobiera bardzo proste słowa.
Pour camoufler son accent, il parle lentement et choisit des mots très simples.
Dyrektor stadniny bardzo starannie dobiera linie hodowlane, żeby poprawić jakość źrebiąt.
Le directeur du haras sélectionne avec soin les lignées pour améliorer la qualité des poulains.
Ten palacz kawy starannie dobiera każde ziarenko kawy, żeby zapewnić niezmienny smak.
Ce torréfacteur sélectionne soigneusement chaque grain de café pour garantir une saveur constante.
Kucharz z namysłem dobiera każdą przyprawę, zanim zacznie przygotowywać marynatę.
Le cuisinier choisit chaque épice avec soin avant de commencer la marinade.
Projektant wnętrz bardzo starannie dobiera materiały, żeby pasowały do stylu domu.
Le décorateur choisit soigneusement les matériaux pour respecter le style de la maison.
Reżyser z niezwykłą starannością dobiera każdą scenografię, żeby stworzyć wiarygodny nastrój.
Le réalisateur choisit soigneusement chaque décor afin de créer une ambiance authentique.
Szkółkarz leśny dobiera gatunki drzew odporne na przewidywane ocieplenie klimatu.
Le pépiniériste forestier choisit des essences adaptées au réchauffement climatique prévu.
Producent bardzo starannie dobiera każdego sprzedawcę, aby chronić wizerunek swojej marki.
Le fabricant choisit soigneusement chaque revendeur afin de protéger l'image de sa marque.
Reżyser, wielki miłośnik muzyki, zawsze z ogromną dbałością dobiera ścieżkę dźwiękową.
Le réalisateur, passionné de musique, choisit toujours la bande-son avec énormément de soin.
Kierownik baru dobiera muzykę w tle tak, by stworzyć przyjemną, towarzyską atmosferę.
Le gérant de bar choisit la musique d'ambiance pour créer une atmosphère conviviale.
Dyrektorka galerii fotograficznej bardzo starannie dobiera każdą pracę pokazywaną publiczności.
La directrice de la galerie de photos choisit soigneusement chaque œuvre présentée au public.
Ta marka bardzo uważnie dobiera każdy sklep detaliczny, który sprzedaje jej ubrania.
Cette marque choisit soigneusement chaque boutique détaillante qui vend ses vêtements.
