Każda porcja ciasta na ciasteczka smakowała inaczej w zależności od dodanych składników.
Chaque lot de pâte à cookies avait un goût différent selon les ingrédients ajoutés.
Dietetyk zaleca, by maksymalnie dwadzieścia procent dziennej kaloryczności pochodziło z cukrów dodanych.
Le nutritionniste recommande que maximum vingt pour cent des calories quotidiennes viennent des sucres ajoutés.
Istnieje również mnóstwo osiągnięć do odblokowania i innych dodanych bonusów.
Il ya aussi des tonnes de réalisations à débloquer et d'autres bonus supplémentaires.
Ma masę dodanych funkcji i treści.
Mimo dodanych przypraw brak smaku ryżu był wciąż wyraźnie wyczuwalny.
Malgré les épices ajoutées, l'absence de goût du riz restait évidente.
Poszukaj świeżo dodanych przepisów, by urozmaicić swoje menu obiadowe.
Jetez un œil aux recettes fraîchement ajoutées pour pimenter vos menus.
Tutaj również wiele rozmyć może zostać dodanych do jednego obrazu.
Là encore, de nombreux flous peuvent être ajoutés sur une seule image.
Dzięki tabeli wartości odżywczych wybiera produkt z najmniejszą ilością dodanych cukrów.
Grâce à l'étiquette nutritionnelle, elle choisit le produit avec le moins de sucres ajoutés.
Wyjątki od zasady obowiązywania maksymalnych ilości dodanych mają ograniczony charakter.
Les dérogations à la règle des doses maximales ajoutées ont un caractère limité.
Nieaktualny kalendarz szkolny nie pokazuje świąt dodanych w tym roku.
Le calendrier scolaire non mis à jour n'indique pas les jours fériés ajoutés cette année.
Spowoduje to wyświetlenie pełnej listy aplikacji aktualnie dodanych do tej funkcji.
Cela vous montrera une liste complète des applications actuellement ajoutées à cette fonctionnalité.
Okres karencji dotyczy tylko nowych świadczeń dodanych do umowy.
La période de carence s'applique uniquement aux nouvelles garanties ajoutées au contrat.
Delikatny aromat tej potrawy bierze się ze świeżych ziół dodanych na samym końcu.
Le parfum délicat de ce plat vient des herbes fraîches ajoutées au dernier moment.
