We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'importe quel programme
tout programme
Możesz tam śmiało rozpocząć dowolny program zdrowotny lub społeczny.
Jeśli jeden z nich jest zainstalowany, wtedy dowolny program zależny od instalacji mail-transport-agent będzie usatysfakcjonowany przez istnienie wirtualnego pakietu.
Si l'un ou l'autre est installé, alors n'importe quel programme exigeant l'installation d'un agent de transport de courrier électronique sera satisfait par l'existence de ce paquet virtuel.
W wielu parametrów przewyższa dowolny program do przeglądania i konwertowania plików graficznych.
Dans de nombreux paramètres surpasse tout programme de visualiser et de convertir des fichiers graphiques.
Jeśli szukasz, aby poprawić i utrzymać szybkość uruchamiania lub czas rozruchu komputera PC Reviver daje pełną kontrolę, aby wyłączyć lub włączyć dowolny program lub usługę przy użyciu funkcji Startup Manager.
Si vous êtes à la recherche pour améliorer et maintenir la vitesse de démarrage ou le temps de démarrage de votre ordinateur, PC Reviver vous donne le plein contrôle pour activer ou désactiver tout programme ou service en utilisant la fonction de gestionnaire de démarrage.
Mogę oglądać dowolny program w dowolnym momencie na Netflix, czy mogę zrobić to samo na BBC iPlayer?
Je peux regarder n'importe quel programme à tout moment sur Netflix, puis-je faire la même chose sur BBC iPlayer?
Jeśli łączysz się z serwerem VPN hide.me w Szwajcarii, możesz użyć funkcji Zattoo "Catch Up TV", aby oglądać dowolny program z ostatnich 7 dni.
Si vous vous connectez à un serveur VPN hide.me en Suisse, vous pouvez utiliser la fonction «Catch Up TV» de Zattoo pour regarder n'importe quel programme des 7 derniers jours.
Albo żeby po prostu pokazać, o co chodzi, możemy uruchomić dowolny program, choćby mój ulubiony kalkulator Windows.
Ou bien, pour aller plus loin dans cette démonstration, on peut lancer des programmes comme par exemple, mon préféré : la calculette Windows.
Przestrzegając otwartego standardu PDF, zagwarantują Państwo, że Państwa dokumenty będą mogły być odczytane przez dowolny program implementujący standard PDF, niezależnie od producenta.
En adhérant au Standard Ouvert PDF, vous assurez que vos documents peuvent être lus par tous les programmes qui sont basés sur le standard PDF, quel qu'en soit leur vendeur.
VPN przełamuje te ograniczenia geograficzne i pozwala subskrybentom Netflix oglądać dowolny program Netflix z dowolnego miejsca na świecie.
Un VPN contourne ces restrictions géographiques et permet aux abonnés Netflix de regarder toutes les séries Netflix de n'importe où dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.