Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dress code'u
Vertaling van "dress code'u" in Frans
W tej eleganckiej restauracji minispódniczka niezbyt pasuje do wymaganego dress code'u.
Dans ce restaurant chic, une mini n'est pas vraiment adaptée au code vestimentaire demandé.
Nawet pracownicy niższego szczebla muszą przestrzegać tego samego dress code'u co ich przełożeni.
Même les agents de rang inférieur doivent respecter le même code vestimentaire que leurs supérieurs.
Ta bardzo wydekoltowana bluzka niezbyt pasuje do firmowego dress code'u.
Cette blouse très décolleté n'est pas vraiment adaptée au dress code de l'entreprise.
Jej bardzo krótka, wyzywająca spódnica zdecydowanie nie mieściła się w zasadach firmowego dress code'u.
La coupe très courte et provoquante de sa jupe ne respectait pas vraiment le dress code.
Wszyscy uczniowie muszą dostosować się do szkolnego dress code'u każdego dnia.
Tous les élèves doivent se conformer au code vestimentaire de l'école chaque jour.
Jej ekstrawagancki strój był wyraźnym odstępstwem od prostego dress code'u.
Sa tenue extravagante était un détour notoire du code vestimentaire simple.
Starannie dobrała koszulę wizytową, aby pasowała do eleganckiego dress code'u.
Elle a choisi soigneusement sa chemise de soirée pour s'accorder au code vestimentaire sophistiqué.
Ostrzeżono ją, że nieprzestrzeganie dress code'u doprowadzi do działań dyscyplinarnych.
On l'a avertie que contrevenir au code vestimentaire entraînerait des mesures disciplinaires.
Twoja fryzura średnio pasuje do dress code'u w firmie.
Ton style de cheveux ne correspond pas vraiment au code vestimentaire de l'entreprise.
Szary kostium kończy się na wysokości kolan, zgodnie z wymaganiami biurowego dress code'u.
Le tailleur gris s'arrête au genou, comme le demandait le code vestimentaire du bureau.
Tutaj każdy ubiera się, jak mu się podoba, bez żadnego specjalnego dress code'u.
Ici, chacun s'habille comme on veut, sans respecter de code vestimentaire particulier.
Za złamanie zasad dress code'u firmy, każda osoba otrzymała oficjalne ostrzeżenie od zarządu.
Chaque contrevenant au code vestimentaire de l'entreprise a reçu un avertissement formel de la direction.
W tym miejscu pracy nie toleruje się odstępstw od dress code'u.
Le non-respect du code vestimentaire n'est pas toléré dans cet endroit de travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dress code'u in het Pools
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 34 ms.
