Jedna z koleżanek stanęła w obronie prześladowanego, odmawiając udziału w codziennych drwinach.
Une camarade a défendu le brimé, refusant de participer aux moqueries quotidiennes.
Wyglądali na zawstydzonych po swoich drwinach, zwłaszcza gdy ofiara zaczęła płakać.
Ils semblaient être honteux après leurs moqueries, surtout quand la victime a commencé à pleurer.
Odmówił udziału w tych drwinach, chcąc zachować godność i uczciwość.
Il a refusé de participer à ces moqueries, voulant préserver sa dignité et son intégrité.
Po kilku drwinach zaczął się po cichu wycofywać i przestał udzielać się na lekcjach.
Après plusieurs moqueries, un repliement discret s'est installé, et il a cessé de participer en classe.
Źródła jej nieśmiałości tkwią w drwinach, których doświadczała w szkole podstawowej.
Po ciągłych drwinach w końcu przestał przebierać w środkach i odpłacił pięknym za nadobne.
Nękany atlet zastanawiał się, czy powinien kontynuować rywalizację po stałych drwinach ze strony fanów.
L'athlète chahuté se demandait s'il devait continuer à concourir après les moqueries constantes des fans.
