La moitié de la résistance a essayé de tuer Dukat.
Niestety nie znaleźliśmy śladu tunelu ani statku Dukata.
Nos scanners ne relèvent aucun signe du vortex ou de Dukat.
Jak możesz wierzyć w bajkę Dukata?
Comment pouvez-vous croire Dukat ?
Jakkolwiek wszyscy respektujemy decyzję Gula Dukata dotyczącą pana przybycia,
Bien que nous respections la décision de Gul Dukat de vous avoir amené ici,
Może i to prawda ale widziano was jak ruszyliście w kierunku Dukata po eksplozji.
Vous vous êtes précipités sur Dukat après l'explosion.
Bird of Prey Dukata na pozycji.
Dukat est en position.
Kolejne akta od zaufanego Gul Dukata?
Une autre preuve envoyée par notre fidèle Gul Dukat.
Nie wiem, chyba nie lubi Gul Dukata.
Je ne crois pas qu'il aime beaucoup Gul Dukat.
Pilny przekaz od Gul Dukata.
Un appel urgent pour vous de la part de Gul Dukat.
ale okręty nadciągające z Orias nie są pod kontrolą Dukata.
Mais les vaisseaux venant d'Orias ne sont pas sous l'autorité de Dukat.
Co się dzieje? Widzieliśmy nagranie Gul Dukata, o jakimś buncie w przetwórni.
Nous avons un message de Gul Dukat concernant une révolte d'ouvriers dans l'unité de traitement.
A po tym jak was opłacono wróciliście do sektora Bajorańskiego i próbowaliście zamordować Gul Dukata korzystając z granatu plazmowego.
Après avoir été payés, vous avez rejoint le secteur bajoran, avant de tenter d'assassiner Gul Dukat avec une grenade à plasma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
