We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux dates
Bank wyjaśnił nam, w jaki sposób naliczane są bieżące odsetki między dwiema datami spłaty.
La banque nous a expliqué comment l'intérêt courant se calcule entre deux dates de paiement.
Dowiedz się, w jaki sposób obliczyć liczbę dni między dwiema datami.
Découvrez comment calculer le nombre de jours entre deux dates.
Oto typowy przykład obliczania liczby dni między dwiema datami.
Voici un exemple courant de calcul du nombre de jours entre deux dates.
Liczba dni między dwiema datami w kalendarzu gregoriańskim.
Nombre de jours entre deux dates dans le calendrier grégorien.
Udało mu się rozwikłać zagadkę, gdy zrozumiał związek między dwiema datami.
Il a trouvé le mot de l'énigme quand il a compris le lien entre les deux dates.
Aby obliczyć czas, który upłynął między dwiema datami i godzinami, wystarczy odjąć jedną wartość od drugiej.
Pour calculer le temps entre deux dates et heures, vous pouvez simplement en soustraire une de l'autre.
Zwraca liczbę dni między dwiema datami (1626)
Renvoie le nombre de jours entre les deux dates (1626)
Obliczanie różnicy między dwiema datami
Calculer la différence entre deux dates
W rezultacie, zmiany płac minimalnych wprowadzone między tymi dwiema datami są ukazywane dopiero w kolejnej półrocznej publikacji danych.
Par conséquent, les modifications apportées aux salaires minimums entre ces deux dates n'apparaissent que lors de la publication semestrielle suivante. Sommaire
Raport drukuje godziny całkowite Zegar i końcówka łączą się pomiędzy dwiema datami.
Un rapport imprime les heures totales Sur l'horloge et la pointe totalise entre deux dates.
Opis Funkcja DNI. zwraca liczbę dni między dwiema datami na podstawie roku 360-dniowego (dwanaście 30-dniowych miesięcy), który jest używany w pewnych obliczeniach księgowych.
La fonction JOURS360 renvoie le nombre de jours compris entre deux dates sur la base d'une année de 360 jours (12 mois de 30 jours), qui est utilisée dans certains calculs comptables.
Aby uzyskać więcej sposobów pracy z datami, zobacz: Obliczanie liczby dni między dwiema datami
Pour découvrir d'autres façons de travailler avec des dates, voir : Calculer le nombre de jours entre deux dates
Porada: Aby obliczyć liczbę pełnych dni roboczych między dwiema datami zgodnie z parametrami określającymi dni stanowiące dni weekendowe oraz liczbę dni weekendowych, należy użyć funkcji DNI.ROBOCZE.NIESTAND.
Conseil : Pour calculer des jours ouvrés entiers compris entre deux dates en utilisant des paramètres permettant d'identifier les jours qui correspondent à des jours du week-end et leur nombre, utilisez la fonction NB.JOURS.OUVRES.INTL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
