Download for Windows Premium
Publiciteit
dziurkanf
trou m
boutonnière f
oeil m
fossette f
Jedna niedokładnie uszyta dziurka na guzik potrafi zepsuć cały wygląd eleganckiego ubrania.
Une simple boutonnière mal cousue peut gâcher tout l'aspect d'un vêtement élégant.
W tej bluzce jedna dziurka na guzik jest zniszczona, trzeba ją wzmocnić mocniejszą nitką.
Ce chemisier a une boutonnière abîmée, il faut la renforcer avec du fil solide.
W tej koszuli ostatnia dziurka na guzik jest szersza, żeby łatwiej było ją zapiąć.
Sur cette chemise, la dernière boutonnière est plus large pour faciliter le boutonnage.
Z czasem dziurka na guzik mu się rozciągnęła i guzik już w niej nie trzyma.
Sa boutonnière s'est agrandie avec le temps, et le bouton ne tient plus.
Sprawdź, czy dziurka na guzik dokładnie odpowiada rozmiarowi wybranego guzika.
Vérifie que la boutonnière correspond exactement à la taille du bouton choisi.
Guzik się jeszcze trzyma, ale dziurka jest już do połowy odpruta.
Le bouton tient encore, mais la boutonnière est déjà décousue sur la moitié.
Nawet mała dziurka może zepsuć piękno eleganckiej sukni.
Une petite déchirure peut compromettre la beauté d'une robe élégante.
Dobrze, że w elektrycznych maszynach do szycia jest automatyczna dziurka.
Bien qu'il y ait une boutonnière automatique dans les machines à coudre électriques.
Była dziurka w jego garniturze bezpieczeństwa.
Il y avait un accroc dans son gilet de sécurité.
Ta mała, okrągła dziurka w rzeczywistości kryje przycisk reset, do którego można się dostać za pomocą spinacza.
Cette petite ouverture ronde cache en réalité une touche de réinitialisation accessible avec un trombone.
Wystarczy mała dziurka, żeby zepsuć ci resztę dnia.
Bien, car une coupure pourrait vraiment gâcher ta journée.
Roześmiał się, gdy usłyszał określenie 'czekoladowa dziurka' użyte w żarcie.
Il a ri quand il a entendu le terme 'œillet de bronze' utilisé dans une blague.
Jest mała dziurka w tętnicy szyjnej.
Il y a une petite déchirure dans la carotide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dziurka bevatten

Synoniemen voor dziurka in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 20 ms.