Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dziurze
Geflecteerde vorm van dziura
Vertaling van "dziurze" in Frans
Słona woda z tsunami wciąż zalega w dziurze.
L'eau de mer du tsunami s'est accumulée dans la fosse.
Nie mogę zrobić tego z Mattym w jakiejś szambiastej dziurze.
Je veux pas faire ça, avec Matty, dans une fosse septique.
Na tyle na ile mogło być romantycznie w tej dziurze.
Du moins ce qui passe pour romantique dans cet enfer.
Moja żona utknęła w tej piekielnej dziurze i ja wsiadam do tego samolotu.
Ma femme est coincée dans cet enfer, je prends cet avion.
Mi też się nie uśmiecha ginąć w tej dziurze.
Moi non plus je ne veux pas mourir dans cet enfer.
Osiem lat pracuję w tej dziurze.
Ça fait huit ans que je travaille dans cet enfer.
W tej zabitej dechami dziurze nie ma nawet zasięgu w telefonach.
Dans ce bled perdu, il n'y a même pas de réseau pour les téléphones.
Rozumiem, że to zbyt wiele, ale jesteś już papierkiem w dziurze.
Je fais le même pari, mais vous êtes déjà médiocre.
Dorastała w zapadłej dziurze z dala od zgiełku życia miejskiego.
Elle a grandi dans un petit village éloigné de l'agitation de la vie urbaine.
Czując się beznadziejnie, zdał sobie sprawę, że jego kariera znalazła się w czarnej dziurze.
Se sentant désespéré, il réalisa que sa carrière était dans une impasse.
Powiedział, że utopi swoje smutki, schowa się w dziurze.
Il voulait noyer son chagrin, s'isoler.
Spadł mi łańcuch, pewnie na dziurze w nawierzchni.
J'ai perdu la chaine, surement dans un petit creux.
W piwnicy było zupełnie czarno jak w węglowej dziurze, nie dało się nawet dojrzeć schodów.
Dans la cave, tout était noir charbon, on ne distinguait même pas les escaliers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dziurze bevatten
Synoniemen voor dziurze in het Pools
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 39 ms.
