Vertaling van "e-mailami" in Frans
W ciągu ostatniej godziny szybko uporała się z kilkoma telefonami i e-mailami.
Dans la dernière heure, elle a enchaîné plusieurs appels et e-mails.
A to pomiędzy telefonami, e-mailami, spotkaniami.
Ça entre les appels, e-mails et rendez-vous.
Korzystając z układu wielu okien, z łatwością zarządzam swoimi e-mailami i kalendarzem.
En utilisant un format multi-fenêtres, je gère facilement mes courriels et mon calendrier.
Dzień mija swoim zwykłym rytmem, między spotkaniami, telefonami i e-mailami.
La journée se passe dans le rythme, entre réunions, appels et courriels.
Przypnę go do ich ciał razem z jakimiś e-mailami z ambasady.
Je vais l'accrocher à leur corps avec des mails d'ambassades.
To samo z jego e-mailami.
Jej skrzynka odbiorcza była przeładowana nieprzeczytanymi e-mailami, utrudniając skupienie się.
Sa boîte de réception débordait d'emails non lus, rendant difficile de se concentrer.
Poza kilkoma e-mailami, wcale się nie znamy.
À part quelques courriels, on ne se connaît pas.
Mógłbym sobie wytapetować pokój tymi wszystkimi e-mailami.
Je pourrais tapisser mes murs avec ses emails.
Natłok informacji jest powszechny, gdy skrzynka odbiorcza pracownika jest zalewana zbyt wieloma e-mailami.
La surcharge d'informations est fréquente lorsque trop d'e-mails submergent la boîte de réception d'un employé.
Ta aplikacja pozwala utworzyć osobny pulpit roboczy dla każdego klienta, razem z jego dokumentami i e-mailami.
Cette application permet de créer une planche de travail par client, avec ses documents et courriels.
Byli zmęczeni nachalnymi e-mailami zalewającymi ich skrzynkę odbiorczą z ofertami, których nigdy nie chcieli.
Ils étaient fatigués des courriels tapageurs encombrant leur boîte de réception avec des offres qu'ils ne voulaient jamais.
Nie mogę uwierzyć, że ludzie tak po prostu wpuszczają kogoś, z kim wymieniają się tylko e-mailami.
Incroyable qu'on laisse entrer quelqu'un avec qui on a eu que des échanges d'emails.
