Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mails
Geflecteerde vorm van mail
Vertaling van "mails" in Pools
Il était déjà submergé par les mails en retard quand une nouvelle urgence est arrivée.
Był już po uszy w zaległych mailach, kiedy pojawiła się kolejna pilna sprawa.
Sois plus concis dans tes mails, sinon personne ne prendra le temps de les lire.
Pisz w mailach bardziej zwięźle, inaczej nikt nie będzie miał czasu ich czytać.
Après ces mails insultants, il est po uszy w kłopotach au travail.
Po tych obraźliwych mailach on jest po uszy w kłopotach w pracy.
Après plusieurs jours sans réponse, il était visiblement anxieux en consultant ses mails.
Po kilku dniach bez odpowiedzi wyraźnie się denerwował, kiedy sprawdzał maila.
Quand ton avocat ne répond plus aux mails, ça sent le roussi.
Kiedy twój adwokat przestaje odpisywać na maile, śmierdzi kłopotami.
Pour passer le temps, je range mes mails en attendant ta réponse.
Dla zabicia czasu porządkuję maile, czekając na twoją odpowiedź.
Les mails envoyés à trois heures du matin font bondir mon chef.
Maile wysyłane o trzeciej w nocy wyprowadzają mojego szefa z równowagi.
Le patron a recadré son employé pour ses mails trop familiers adressés aux clients.
Szef ostro upomniał pracownika za zbyt poufałe maile wysyłane do klientów.
Si le client ne répond plus à nos mails, ça sent le brûlé.
Jeśli klient już nie odpisuje na maile, to śmierdzi kłopotami.
Elle répond en l'air aux mails importants, sans vraiment lire les messages.
Odpowiada na ważne maile byle jak, nie czytając naprawdę wiadomości.
Sans ces mails, je serais complètement dans le noir sur le projet.
Bez tych maili byłbym kompletnie w niewiedzy co do projektu.
Je réponds à des mails inutiles pour faire passer le temps au bureau.
Odpowiadam na niepotrzebne maile, żeby zabić czas w biurze.
La direction nous a inondés de mails ce matin, c'était épuisant.
Kierownictwo zalało nas dziś rano mailami, to było wyczerpujące.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mails: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! par mail adv.
mailem · przez e-mail
"Je t'enverrai le document par mail demain matin."
e-mail n.
e-mail
"J'ai reçu un e-mail de mon professeur ce matin."
adresse mail n.
adres e-mail · adres mailowy
"J'ai besoin de votre adresse mail pour vous envoyer le document."
boîte mail n.
skrzynka mailowa · skrzynka pocztowa
"Je vais vérifier ma boîte mail pour voir si j'ai reçu ta réponse."
recevoir un mail v.
otrzymać maila · dostać maila
"J'ai reçu un mail important de mon professeur ce matin."
alerte mail n.
powiadomienie e-mail
"J'ai reçu une alerte mail m'informant que mon compte était compromis."
hameçonnage par mail n.
phishing mailowy · phishing e-mailowy
"L'entreprise a été victime d'hameçonnage par mail la semaine dernière."
mail art n.
mail art
"Elle pratique le mail art et échange des enveloppes décorées avec d'autres artistes."
jeu de mail n.
"Ils jouaient au jeu de mail dans le parc ce dimanche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mails in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1760. Exact: 1760. Verstreken tijd: 37 ms.
