Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eCall
Vertaling van "eCall" in Frans
eCall
système
Należy przygotować i włączyć system eCall zgodnie z instrukcją stosowania.
Préparez et allumez le système eCall conformément au manuel d'utilisation.
Wezwano przemysł motoryzacyjny do odnowienia zobowiązania do wprowadzenia systemu eCall.
L'industrie est invitée à renouveler son engagement envers le système eCall.
Urządzenia takie powinny spełniać standardowe wymogi eksploatacyjne dotyczące paneuropejskiego systemu eCall.
Ces systèmes de seconde monte devront satisfaire aux exigences fonctionnelles du service eCall paneuropéen standard.
Ujednolicone rozwiązanie zapewniłoby ponadto ciągłość usługi eCall w krajach europejskich.
Une solution harmonisée garantirait également la continuité du service eCall dans tous les pays européens.
System eCall działa bez potrzeby podłączenia telefonu komórkowego, samodzielnie realizując połączenie.
Cependant, eCall fonctionnera sans devoir se connecter à un téléphone mobile pour établir une connectivité sans fil.
System eCall nie zapobiega wypadkom, ale podnosi skuteczność działania służb ratowniczych.
Le système eCall n'empêche pas les accidents mais il permet d'améliorer l'efficacité des services d'urgence.
Celem nowego planu działania jest nadanie na nowo impulsu pracom związanym z uruchomieniem systemu eCall.
Le nouveau plan d'action vise à relancer le déploiement d'eCall.
Połączenie eCall może być inicjowane automatycznie lub ręcznie przez osobę znajdującą się wewnątrz pojazdu.
Un eCall peut être déclenché automatiquement ou manuellement par une personne se trouvant dans le véhicule.
Należy zaktualizować wersje obowiązujących norm, na których oparte są wymogi usługi eCall.
Il y a lieu de mettre à jour les versions des normes applicables sur lesquelles se fondent les exigences concernant l'eCall.
Komunikat zawiera ponadto plan uruchomienia eCall na pełną skalę.
La communication prévoit également une feuille de route pour le déploiement intégral de eCall.
Kiedy dojdzie do poważnego zderzenia, pojazd wyposażony w system eCall automatycznie uruchamia zgłoszenie alarmowe.
En cas d'accident grave, un véhicule équipé du système eCall va automatiquement déclencher un appel d'urgence.
Zgłoszenie eCall można też uruchomić ręcznie.
Il est également possible d'activer eCall manuellement.
Ford zobowiązuje się pokrywać wszelkie koszty danych w związku z wezwaniami eCall przez cały okres eksploatacji pojazdu.
Ford s'est engagé à couvrir tous les frais liés aux appels eCall pendant toute la durée de vie du véhicule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die eCall bevatten
system eCall nm.
système d'appel d'urgence
"Le système d'appel d'urgence s'est déclenché automatiquement après le choc."
appel d'urgence
"La voiture est équipée d'un appel d'urgence en cas d'accident."
Synoniemen voor eCall in het Pools
Suggesties
Resultaten: 678. Exact: 678. Verstreken tijd: 35 ms.
