Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
ekrannm
écran m
affichage m
moniteur m
écran de visualisation m
appareil de visualisation
Kupili porządny ekran, żeby w weekendy oglądać filmy z całą rodziną.
Ils ont acheté un bel écran pour regarder des films en famille le week-end.
Ten uszkodzony telefon już dobrze nie działa, cały ekran jest porysowany.
Ce téléphone abîmé ne fonctionne plus correctement, l'écran est tout rayé.
Mój ekran dotykowy się zawiesił, w ogóle nie reaguje na żadne ruchy.
Mon écran tactile est bloqué, il ne reconnaît plus aucun de mes gestes.
Dla tego telefonu jasny, wyraźny ekran to jego normalny stan.
Pour ce téléphone, un écran clair et lumineux représente son état normal.
Przestań się gapić w ekran, chodź lepiej pogadać z nami w salonie.
Arrête de fixer l'écran, viens plutôt discuter un peu avec nous au salon.
Jego ekran w telefonie jest pęknięty, odkąd upuścił go na schodach.
Son écran mobile est fissuré depuis qu'il l'a fait tomber dans l'escalier.
W dziale sportowym zainstalowali nowy ekran interaktywny do porównywania rowerów.
Ils ont installé un nouvel écran interactif au rayon sport pour comparer les vélos.
Ściemniam ekran, bo w tej jasności strasznie męczy oczy.
Je baisse la luminosité parce que cet écran est fatigant pour les yeux.
Ogromny ekran cyfrowy na głównym placu pokazuje na żywo wyniki meczu.
Un écran digital géant diffuse les résultats du match sur la place principale.
Wszyscy wlepiają wzrok w ekran, gdy filmik wreszcie się zaczyna.
Ils braquent tous leur regard sur l'écran lorsque la vidéo commence enfin.
Delikatnie stuknę w ekran, żeby sprawdzić, czy tablet zareaguje.
Je vais taper doucement sur l'écran pour voir si la tablette réagit.
Zniszczony telefon miał rozbity ekran i wgnieciony górny róg obudowy.
Le téléphone accidenté avait l'écran brisé et le coin supérieur enfoncé.
Piankowe tworzywo otaczające ekran chroni go przed porysowaniem w trakcie transportu.
La mousse plastique entourant l'écran empêche les rayures pendant le transport.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ekran bevatten

ekran kinowy nm.
écran de cinéma
"Le film commence quand les lumières s'éteignent et que l'écran de cinéma s'illumine."
ekran telewizora nm.
écran de télévision
"L'écran de télévision s'est cassé quand le ballon l'a frappé."
ekran gigantyczny nm.
écran géant
"L'écran géant du stade diffuse les meilleurs moments du match."
duży ekran nm.
écran large
"J'ai installé un écran large dans le salon pour regarder les matchs."
grand écran
"Le film était projeté sur un grand écran de vingt mètres."
wpatrywać się w ekran v.
fixer l'écran
"Il passe des heures à fixer l'écran de son ordinateur."
folia ochronna na ekran nf.
protection d'écran
"J'ai installé une protection d'écran sur mon smartphone."
protège-écran
"J'ai installé un protège-écran sur mon nouveau téléphone."
ekran wielkoformatowy nm.
écran géant
"L'écran géant du stade diffuse les meilleurs moments du match."
wielki ekran nm.
grand écran
"Le film était projeté sur un grand écran de vingt mètres."
ekran akustyczny nf.
barrière sonore
"La barrière sonore le long de l'autoroute réduit les nuisances."
ekran tytułowy nm.
écran de titre
"L'écran de titre du jeu affiche le menu principal avec les options."
ekran LCD nm.
écran LCD
"Mon ordinateur portable a un écran LCD de 15 pouces."
ekran LED nm.
écran LED
"L'écran LED du stade affiche le score en temps réel."
ekran wielofunkcyjny nm.
écran multifonction
"L'écran multifonction de la voiture affiche la navigation et la musique."
poprzedni ekran nm.
écran précédent
"Cliquez sur le bouton pour revenir à l'écran précédent."
ekran projekcyjny nm.
écran de projection
"L'écran de projection du cinéma mesure dix mètres de large."
ekran dotykowy nm.
écran digital
"L'écran digital de la tablette répond au toucher des doigts."
ekran smartfona nm.
écran mobile
"L'écran mobile de son téléphone s'est fissuré après la chute."
ekran wideo nm.
écran vidéo
"L'écran vidéo de la télévision affiche le film en haute définition."

Synoniemen voor ekran in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5504. Exact: 5504. Verstreken tijd: 39 ms.