Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affichagenm
Vertaling van "affichage" in Pools
Definitie
ekspozycję
nakładanie tapety
przyklejanie tapety
Le technicien a remplacé la pile plate du thermostat mural pour rétablir l'affichage.
Serwisant wymienił płaską baterię w termostacie na ścianie, żeby przywrócić wyświetlacz.
Le technicien démonte la caisse enregistreuse pour réparer un problème d'affichage persistant.
Technik rozkłada kasę fiskalną na części, żeby naprawić uporczywą usterkę wyświetlacza.
Le changement de taille de l'écran rend l'affichage du site beaucoup plus confortable.
Zmiana rozmiaru ekranu sprawia, że wyświetlanie strony jest znacznie wygodniejsze.
Le site demande d'autoriser l'affichage plein écran avant de commencer l'animation interactive.
Strona prosi o zezwolenie na wyświetlanie na pełnym ekranie, zanim uruchomi interaktywną animację.
Dans ce jeu vidéo, on peut désactiver l'interface grâce au menu affichage.
W tej grze można wyłączyć cały interfejs właśnie w zakładce Widok.
Regarde dans le menu affichage si l'option de double écran est bien activée.
Sprawdź w zakładce Widok, czy opcja obsługi dwóch monitorów jest włączona.
Si ta zone de travail disparaît, vérifie les paramètres d'affichage du programme.
Jeśli twoja przestrzeń robocza zniknie, sprawdź ustawienia wyświetlania programu.
Ce flag contrôle l'affichage des messages d'erreur détaillés pendant l'exécution du script.
Ta flaga steruje wyświetlaniem szczegółowych komunikatów o błędach w czasie działania skryptu.
Un simple redémarrage du logiciel a suffi pour corriger le bug d'affichage des images.
Wystarczył zwykły restart programu, aby naprawić błąd z wyświetlaniem obrazów.
Ils ont cherché longtemps la balise responsable de l'affichage du menu sur mobile.
Długo szukali znacznika odpowiedzialnego za wyświetlanie menu w wersji mobilnej.
Sur ta calculatrice, règle l'affichage pour montrer deux chiffres après la virgule.
Na kalkulatorze ustaw wyświetlanie tak, żeby pokazywał dwie cyfry po przecinku.
La développeuse a supprimé une balise inutile, ce qui a résolu le problème d'affichage.
Programistka usunęła zbędny znacznik i dzięki temu zniknął problem z wyświetlaniem.
Pour corriger le problème d'affichage, le technicien a testé chaque pixel un par un.
Żeby usunąć problem z wyświetlaniem, technik sprawdził po kolei każdy piksel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affichage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
affichage des prix n.
wywieszanie cen · eksponowanie cen
"L'affichage des prix est obligatoire dans tous les magasins."
affichage du numéro n.
identyfikacja numeru
"L'affichage du numéro me permet de savoir qui m'appelle."
affichage interdit adj.
zabroniony · zakazany
"Ce mur est affichage interdit selon le règlement municipal."
affichage numérique n.
wyświetlacz cyfrowy
"L'affichage numérique de la gare indique les horaires des trains."
affichage public n.
ogłoszenie publiczne
"L'affichage public des horaires de bus aide les voyageurs."
affichage publicitaire n.
reklama zewnętrzna
"L'affichage publicitaire dans le métro attire l'attention des voyageurs."
affichage sauvage n.
nielegalne plakaciarstwo
"L'affichage sauvage est interdit sur les murs de la ville."
montre à affichage numérique n.
zegarek cyfrowy
"Sa montre à affichage numérique indique 14:30 en chiffres verts."
affichage à cristaux liquides n.
wyświetlacz ciekłokrystaliczny
"Mon ordinateur portable a un affichage à cristaux liquides très net."
affichage à distance n.
zdalny pulpit
"L'affichage à distance permet de travailler sur son bureau depuis la maison."
affichage alphanumérique n.
wyświetlacz alfanumeryczny
"L'affichage alphanumérique du terminal montre le code d'erreur."
affichage analogique n.
wskaźnik analogowy
"L'affichage analogique de cette montre est plus élégant."
affichage dynamique n.
dynamiczne wyświetlanie treści
"L'affichage dynamique dans le magasin montre les promotions du jour."
affichage électronique n.
wyświetlacz elektroniczny
"L'affichage électronique de la gare indique les horaires des trains."
affichage en arbre n.
widok drzewa
"L'affichage en arbre permet de naviguer facilement dans les dossiers."
affichage en liste n.
widok listy
"L'affichage en liste permet de voir tous les détails des fichiers."
affichage environnemental n.
etykietowanie środowiskowe
"L'affichage environnemental permet aux consommateurs de comparer les produits."
affichage graphique n.
wyświetlanie graficzne
"L'affichage graphique de ce jeu vidéo est très réaliste."
affichage LED n.
wyświetlacz LED
"L'affichage LED du stade montre les résultats en temps réel."
affichage monochrome n.
wyświetlacz monochromatyczny
"L'ancien ordinateur possédait un affichage monochrome vert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor affichage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6556. Exact: 6556. Verstreken tijd: 47 ms.
