Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eksponatnm
Vertaling van "eksponat" in Frans
œuvre f
spécimen m
Kolekcjoner prosi eksperta, żeby rzetelnie wycenił ten rzadki eksponat z jego zbiorów.
Le collectionneur demande à un expert de bien estimer cette pièce rare de sa collection.
Te faraońskie klejnoty stanowią wyjątkowy eksponat muzealny, starannie strzeżony.
Ces bijoux pharaoniques constituent une exceptionnelle pièce de musée, soigneusement surveillée.
Muzeum chce zachować każdy eksponat w nienaruszonym, pierwotnym stanie.
Le musée souhaite conserver chaque objet dans un état d'origine impeccable.
Stara, zardzewiała prasa do oleju jest wystawiona w muzeum rolnictwa jako eksponat historyczny.
La vieille presse à huile rouillée est exposée comme objet historique au musée agricole.
Każdy eksponat w centrum nauki jest zaprojektowany tak, aby zaangażować ciekawskie umysły.
Chaque exposition au musée des sciences est conçue pour engager les esprits curieux.
W muzeum przewodnik okazał się kopalnią wiedzy, szczegółowo omawiając każdy eksponat.
Au musée, le guide était une encyclopédie sur pattes, détaillant chaque exposition.
Ten muzealny eksponat odkryto podczas wykopalisk w pobliżu dawnego rzymskiego miasta.
Cet objet de musée a été découvert lors de fouilles près de l'ancienne cité romaine.
Zafascynowany przewodnik opisywał każdy muzealny eksponat, dorzucając zabawne anegdoty dla dzieci.
Un guide passionné décrivait chaque objet de musée avec des anecdotes amusantes pour les enfants.
W tym muzeum każdy eksponat jest opisany pod względem funkcji i kraju pochodzenia.
Dans ce musée, chaque objet est classé selon sa fonction et sa nation d'origine.
Przewodnik przesadnie szczegółowo opisuje każdy eksponat w muzeum, przez co zwiedzający się męczą.
Le guide décrit de manière superflue chaque objet du musée, ce qui fatigue les visiteurs.
Każdy miłośnik sztuki z dumą prezentuje swój ulubiony eksponat podczas comiesięcznych spotkań klubu.
Chaque amateur d'art présente fièrement sa pièce favorite lors des rencontres mensuelles du club.
Przez całe miesiące konserwowano ten muzealny eksponat, zanim pokazano go publiczności.
Ils ont restauré cet objet de musée pendant des mois avant de l'exposer au public.
Każdy eksponat tutaj stał częścią mojej kolekcji z własnej woli.
Chaque pièce est entrée dans ma collection de leur propre main.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die eksponat bevatten
eksponat muzealny nf.
pièce de musée
"Cette sculpture grecque est une pièce de musée très précieuse."
najważniejszy eksponat nf.
pièce maîtresse
"Cette œuvre est la pièce maîtresse de sa collection d'art moderne."
eksponat chroniony nf.
pièce protégée
"Cette pièce protégée du musée ne peut être exposée qu'avec un éclairage tamisé."
eksponat historyczny nf.
pièce historique
"Cette épée est une pièce historique du Moyen Âge."
Synoniemen voor eksponat in het Pools
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 31 ms.
