Download for Windows Premium
Publiciteit
objetnm
chose matérielle que l'on peut voir et toucher
View images
przedmiot m
obiekt m
cel m
temat m
rzecz f
element m
artefakt m
dopełnienie n
powód m
zamierzenie n
ukochana osoba
dziedzina nauki
dotyczy dokonano
chose matérielle que l'on peut voir et toucher
View images
Sur le bureau du professeur, chaque élève devait déposer un objet rond.
Na biurku nauczyciela każde dziecko miało położyć jeden okrągły przedmiot.
Dans cette brocante, chaque objet usé racontait une histoire différente et émouvante.
Na tym pchlim targu każdy zużyty przedmiot opowiadał inną, poruszającą historię.
Une mystérieuse lumière entourait l'objet en forme de cigare suspendu au-dessus du champ.
Tajemnicze światło otaczało obiekt o cygarowatym kształcie zawieszony nad polem.
Chaque joueur est représenté par un objet stocké dans un grand vecteur global.
Każdy gracz jest reprezentowany przez obiekt zapisany w dużym globalnym wektorze.
Un étrange objet circulaire brillait faiblement au fond du lac sombre.
Na dnie ciemnego jeziora słabo połyskiwał jakiś dziwny, okrągły przedmiot.
Dans la boîte, il restait seulement un objet léger entouré de papier journal.
W pudełku został już tylko jeden lekki przedmiot owinięty w gazetę.
Il a sculpté un bel objet en bois pour décorer la cheminée du salon.
Wyrzeźbił piękny drewniany przedmiot, żeby ozdobić kominek w salonie.
Il a vendu son dernier objet de valeur pour payer le loyer en retard.
Sprzedał swój ostatni cenny przedmiot, żeby zapłacić zaległy czynsz.
Ils ont trouvé un objet d'occasion rare au marché aux puces du quartier.
Na pchlim targu w ich dzielnicy znaleźli rzadki, używany przedmiot.
Sur ce site, tu peux revendre facilement n'importe quel objet d'occasion.
Na tej stronie możesz bez problemu odsprzedać dowolny używany przedmiot.
Dans le sac, je sentais un objet rond, dur et assez lourd.
W torbie wyczuwałem okrągły, twardy i dość ciężki przedmiot.
Avant de peindre, elle aime dessiner les contours de chaque objet au crayon.
Zanim zacznie malować, lubi najpierw ołówkiem nakreślić kontury każdego przedmiotu.
Les enfants ferment les yeux et tentent de deviner l'objet en le touchant.
Dzieci zamykają oczy i próbują odgadnąć przedmiot, dotykając go.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of objet

concret
(concret)
przedmiot

Uitdrukkingen met objet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

objet de désir n.
obiekt pożądania
"Cette voiture de sport est devenue son objet de désir principal."
objet sacré n.
przedmiot sakralny
"Les fidèles vénèrent cet objet sacré dans le temple."
objet artisanal n.
wyrób rzemieślniczy
"J'ai acheté un objet artisanal en bois dans cette boutique."
objet d'occasion n.
przedmiot używany
"J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état."
objet déplacé n.
przemieszczony przedmiot
"L'objet déplacé sur la table n'était plus à sa place."
objet en bois n.
przedmiot z drewna
"Cette table est un bel objet en bois sculpté à la main."
objet fragile n.
delikatny przedmiot
"Cette boîte contient des objets fragiles comme des verres en cristal."
objet léger n.
lekki przedmiot · przedmiot o niewielkiej wadze
"Cette plume est un objet léger que le vent emporte facilement."
objet mobile n.
obiekt mobilny
"Cette table est un objet mobile que nous pouvons facilement changer de place."
objet personnel n.
przedmiot osobisty
"Il a oublié ses objets personnels dans le vestiaire."
objet rond n.
okrągły przedmiot
"Il a ramassé un objet rond qui brillait dans l'herbe."
objet souvenir n.
pamiątka
"J'ai acheté un objet souvenir dans cette boutique de Marseille."
objet usé n.
przedmiot używany
"Il a acheté cet objet usé dans un magasin d'occasion."
objet de valeur n.
wartościowa rzecz
"Elle range ses objets de valeur dans le coffre-fort de la banque."
objet décoratif n.
przedmiot dekoracyjny
"Ce vase est un bel objet décoratif pour le salon."
objet fétiche n.
przedmiot fetysz · ulubiony przedmiot
"Cette montre ancienne est devenue son objet fétiche préféré."
avoir pour objet v.
dotyczyć
"Cette étude a pour objet l'analyse des changements climatiques."
objet ancien n.
antyk
"Cette commode est un objet ancien qui appartenait à ma grand-mère."
objet d'admiration n.
obiekt podziwu
"Ce pianiste est devenu l'objet d'admiration de tous ses élèves."
objet d'adoration n.
obiekt uwielbienia
"Cette actrice est devenue l'objet d'adoration de millions de fans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor objet in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21849. Exact: 21849. Verstreken tijd: 97 ms.