Może jeden z nich był tam, by wesprzeć Emila, i pokazał się tylko w dniach, gdy zeznawał nasz świadek gwiazda.
Peut-être que l'un d'eux était là pour soutenir Emile et ne s'est présenté que les jours où ce dernier a témoigné.
Cooper powiedział, że nie mogli znaleźć dowodu, by przymknąć Emila, więc co my zrobimy, nie wiem.
Cooper a dit qu'ils n'avaient trouvé aucune raison pour arrêter Emile, alors je ne sais pas ce que nous ferons après ça.
A co się stanie, gdy się zorientują, że nie masz Emila?
Et quand ils sauront que tu n'as pas Emil?
Na dwunastą mam rezerwację u Emila.
J'ai une réservation pour 12 heures chez Emil.
Dlaczego przyjąłeś do siebie Emila, gdy wyszedł z pierdla, jeśli obaj poszliście innymi drogami?
Pourquoi avez-vous hébergé Emile à sa sortie de prison, si vous deux avez pris des voies différentes?
Więc przesłuchajmy jeszcze raz Emila.
Essayons d'interroger Emile une fois de plus.
Żeby kupiła garnitur za Emila.
D'acheter un costume pour Emil.
Nie, już mamy Emila.
Non, nous avons déjà Emile.
Gdzie on jest teraz? - W areszcie, ale ma alibi na czas śmierci Emila. A ty je masz?
Où est-il en ce moment? - En garde à vue, mais il a un alibi pour l'overdose d'Emile. Et vous?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.