Nauczyciel prosi chór, żeby trzymał dźwięk fa przez cztery takty.
Le professeur demande à la chorale de tenir le fa pendant quatre mesures.
Kompozytor dodał wysokie fa, żeby ten fragment zabrzmiał jaśniej.
Le compositeur a ajouté un fa aigu pour rendre le passage plus lumineux.
Skrzypek ma trudność z trafieniem w czyste fa w tym szybkim fragmencie.
Le violoniste a du mal à jouer le fa juste dans ce passage rapide.
Powtarza na gitarze wciąż to samo fa, aż uzyska czyste brzmienie.
Il répète le même fa sur sa guitare jusqu'à obtenir une sonorité claire.
W tym zadaniu musisz odszukać wszystkie zapisane w nutach dźwięki fa.
Dans cet exercice, tu dois repérer tous les fa écrits sur la partition.
Dyrygent chóru poprawia źle zapisaną nutę fa w głosie sopranów.
Le chef de chœur corrige un fa faux écrit dans la voix des sopranos.
Powtarzające się kilka razy fa daje w tym temacie bardzo natarczywe brzmienie.
Le fa répété plusieurs fois donne un effet très insistant dans ce thème.
Na pięciolinii fa znajduje się tutaj, między tymi dwiema liniami.
Sur la portée, le fa se situe ici, entre ces deux lignes.
Kiedy widzisz ten znak, to znaczy, że masz zagrać dźwięk fa.
Quand tu vois ce symbole, cela signifie que tu dois jouer un fa.
Każdy uczeń ma poprawnie zapisać nutę fa na każdej pięciolinii w swoim zadaniu.
Chaque élève doit écrire un fa correct sur chaque portée de son devoir.
Zapomniał zapisać nutę fa, więc akord na fortepianie brzmi dziwnie.
Il a oublié de noter le fa, alors l'accord sonne bizarrement au piano.
Żeby nastroić skrzypce, zacznij od sprawdzenia, czy dźwięk fa jest idealnie czysty.
Pour accorder ton violon, commence par vérifier que ton fa sonne bien juste.
Pomyliła nutę fa z mi i przez to zmieniła się cała piosenka.
Elle a confondu le fa avec le mi, ce qui a changé toute la chanson.
