Ta sukienka może zmieniać fason dzięki regulowanemu paskowi w talii.
Cette robe peut changer de forme grâce à la ceinture réglable autour de la taille.
Przez zbyt rozciągliwy materiał szwy się rozchodzą, a ubranie szybko traci ładny fason.
Cette matière trop prêtante fait bailler les coutures, le vêtement perd vite sa belle forme.
Uśmiechnięty czapnik od razu odgadł, jaki fason kapelusza będzie mi pasował.
Le chapelier souriant a immédiatement deviné le style de chapeau qui me conviendrait.
Woli kupować ubrania w rozmiarach dla wysokich, żeby znaleźć odpowiedni fason.
Elle préfère acheter des vêtements pour grandes tailles pour trouver la bonne coupe.
Krawcowa zaproponowała mi luźniejszy fason, dopasowany do moich ruchów.
La couturière m'a proposé une coupe plus lâche, adaptée à mes mouvements.
Ten fason dżinsów wyszedł już z mody, teraz nosi się szersze i wygodniejsze modele.
Cette coupe de jean est dépassée, on porte maintenant des modèles plus larges et confortables.
Ten fason spodni jest trochę niemodny, powinnaś spróbować czegoś bardziej na czasie.
Cette coupe de pantalon est un peu démodée, tu devrais essayer quelque chose de plus actuel.
Po każdym praniu ta koszula trzyma fason i nadal jest bardzo wygodna.
Après chaque lavage, cette chemise garde sa forme et reste très confortable.
Uważam, że te elastyczne spodnie dobrze trzymają fason nawet po kilku praniach.
Je trouve que ce pantalon extensible garde bien sa forme même après plusieurs lavages.
Dzięki tej grubej tkaninie spódnica dobrze trzyma fason nawet po wielu praniach.
Avec ce tissu épais, la jupe garde une belle forme même après plusieurs lavages.
Woli pracować z dzianiną dwustronną, ponieważ dobrze trzyma fason.
Il préfère travailler avec de l'interlock car il garde bien sa forme.
W tym garniturze podwójna warstwa podszewki sprawia, że spodnie lepiej trzymają fason.
Pour ce costume, la double couche intérieure permet au pantalon de mieux garder sa forme.
Sprzedawca polecił mi bardziej dopasowany fason, bo tamten naprawdę fatalnie leżał.
Le vendeur m'a conseillé un modèle plus ajusté, car l'autre tombait vraiment mal.
