Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faulnm
Vertaling van "faul" in Frans
Bardzo poważnie traktuje swoją rolę sędzi i zapisuje każdy faul w notesie.
Elle prend son rôle d'arbitre très au sérieux et note chaque faute dans son carnet.
Kiedy drugi faul się wydarzył, sędzia szybko zareagował, usuwając zawodnika.
Lorsque la deuxième faute s'est produite, l'arbitre a rapidement expulsé le joueur.
Poczuł lekkie muśnięcie piłki o dłoń i wiedział, że popełnił faul.
Il sentit le frôlement du ballon sur sa main et sut qu'il avait fait faute.
Trzeci faul techniczny, zgodnie z oficjalnym regulaminem koszykówki, automatycznie oznacza dyskwalifikację.
Une troisième faute technique devient automatiquement disqualifiante, selon le règlement officiel du basket.
Obrońca próbował podstawić nogę napastnikowi, ale sędzia odgwizdał faul.
Le défenseur a essayé de faire trébucher l'attaquant, mais l'arbitre a sifflé faute.
Każdy faul w pobliżu bramki zwiększa presję na i tak już mocno zapracowanego bramkarza.
Chaque faute de jeu près du but augmente la pression sur le gardien déjà très sollicité.
Sędzia odgwizdał faul po ciosie kolanem wymierzonym w kontuzjowanego zawodnika.
L'arbitre a sifflé faute après le coup de genou au joueur blessé.
To był zbyt ostry faul w tym momencie meczu.
C'était une trop grosse faute à ce stade du match.
Sędzia odgwizdał faul po tym, jak zobaczył, że zawodnik powalił rywala na murawę.
L'arbitre a sifflé faute après avoir vu le joueur plaquer au sol son adversaire.
Sędzia odgwizdał faul za podłożenie nogi, ponieważ obrońca powalił skrzydłowego.
L'arbitre a sifflé faute pour croche-patte, car le défenseur a fait tomber l'ailier.
PRINCE Search, szukać i wiem jak to morderstwo jest faul.
PRINCE recherche, chercher, et savoir comment cette faute vient assassiner.
Sędzia bez wahania gwiżdże, kiedy zawodnik popełni poważny faul.
Le gardien n'hésite pas à siffler quand un joueur commet une faute grave.
Zawodnik sprytnie wymusił faul na przeciwniku, żeby wywalczyć rzut karny.
Le joueur a habilement provoqué une faute chez son adversaire pour obtenir un penalty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die faul bevatten
jest faul exp.
il y a faute
"L'arbitre siffle : il y a faute sur le défenseur."
faul za atak na szyję nf.
cravate
"L'arbitre a sanctionné cette cravate par un carton rouge."
faul stopy nf.
faute de pied
"Le joueur a fait une faute de pied et a perdu le ballon."
podwójny faul nf.
double faute
"L'arbitre a sifflé une double faute sur cette action."
faul umyślny nf.
faute intentionnelle
"L'arbitre a sifflé une faute intentionnelle contre le défenseur."
Synoniemen voor faul in het Pools
Suggesties
Resultaten: 288. Exact: 288. Verstreken tijd: 41 ms.
