Bardzo poważnie traktuje swoją rolę sędzi i zapisuje każdy faul w notesie.
Elle prend son rôle d'arbitre très au sérieux et note chaque faute dans son carnet.
Kiedy drugi faul się wydarzył, sędzia szybko zareagował, usuwając zawodnika.
Lorsque la deuxième faute s'est produite, l'arbitre a rapidement expulsé le joueur.
Podczas meczu zawodnicy doszli do rękoczynów po tym, jak ostry faul poszedł za daleko.
Pendant le match, les joueurs en sont venus aux mains après un tacle trop violent.
Po przejrzeniu nagrania zobaczyliśmy, że jego faul przekroczył granice czystej gry.
Après avoir examiné les images, nous avons vu que son tacle dépassait les limites du fair-play.
Poczuł lekkie muśnięcie piłki o dłoń i wiedział, że popełnił faul.
Il sentit le frôlement du ballon sur sa main et sut qu'il avait fait faute.
Trzeci faul techniczny, zgodnie z oficjalnym regulaminem koszykówki, automatycznie oznacza dyskwalifikację.
Une troisième faute technique devient automatiquement disqualifiante, selon le règlement officiel du basket.
Obrońca próbował podstawić nogę napastnikowi, ale sędzia odgwizdał faul.
Le défenseur a essayé de faire trébucher l'attaquant, mais l'arbitre a sifflé faute.
Sędzia odgwizdał faul po ciosie kolanem wymierzonym w kontuzjowanego zawodnika.
L'arbitre a sifflé faute après le coup de genou au joueur blessé.
Sędzia odgwizdał faul po tym, jak zobaczył, że zawodnik powalił rywala na murawę.
L'arbitre a sifflé faute après avoir vu le joueur plaquer au sol son adversaire.
Sędzia odgwizdał faul za podłożenie nogi, ponieważ obrońca powalił skrzydłowego.
L'arbitre a sifflé faute pour croche-patte, car le défenseur a fait tomber l'ailier.
Jak zrobisz jeszcze jeden taki faul, dostaniesz żółtą kartkę.
Si tu fais encore une faute comme ça, tu vas prendre un carré jaune.
Jego niebezpieczny faul był lekkomyślny i poważnie kontuzjował przeciwnika podczas meczu.
Son tacle en retard était imprudent et a gravement blessé l'autre joueur pendant le match.
Sędzia bez wahania gwiżdże, kiedy zawodnik popełni poważny faul.
Le gardien n'hésite pas à siffler quand un joueur commet une faute grave.
