Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fibroblastami
Geflecteerde vorm van fibroblast
Vertaling van "fibroblastami" in Frans
fibroblastes
Niektóre jego cząstki są włączane do żelopodobnej macierzy skóry właściwej, inne są pochłaniane przez komórki skórne zwane fibroblastami.
Certaines des particules d'encre sont aussi suspendues dans la matrice gélatineuse du derme, tandis que les autres sont englouties par les cellules du derme appelées fibroblastes.
Blizna jest formowana, gdy komórki lecznicze zwane fibroblastami przedostają się do rany i rozpoczynają produkcję kolagenu (budulca tkanki bliznowatej) w celu jak najszybszego zamknięcia rany.
Les cicatrices se forment lorsque les cellules cicatrisantes, appelées fibroblastes, pénètrent dans la zone de la plaie et commencent à former du collagène (la composante de base du tissu cicatriciel) pour refermer la plaie aussi vite que possible.
W praktyce warstwy okazały się funkcjonalnie stabilne po narażeniu na działanie moczu przez siedem dni i zachowały biokompatybilność po siedmiu dniach w bezpośrednim kontakcie z fibroblastami skóry.
En fait, les couches étaient fonctionnellement stables après un contact avec l'urine pendant sept jours et ont conservé leur biocompatibilité après sept jours en contact direct avec des fibroblastes de peau.
Andere resultaten
Wykazano, że etopozyd powoduje zatrzymanie metafazy w fibroblastach u kurcząt.
L'étoposide a entraîné une inhibition de la métaphase dans les fibroblastes de poussins.
Dazatynib wykazywał działanie fototoksyczne w badaniach przeprowadzonych in vitro na mysich fibroblastach, w których oceniano fototoksyczność w oparciu o wychwyt neutralnego promieniowania czerwonego.
Dasatinib a montré in vitro un potentiel phototoxique dans un test de relargage du rouge neutre dans des fibroblastes de souris.
Barwienie FITC-falloidyną było w stanie wykazać, że BPC 157 indukuje tworzenie F-aktyny w fibroblastach.
Fitc-phalloidine a été capable de démontrer que BPC 157 induit la formation d'actine f dans les fibroblastes.
Aktywność wykazywana przez wszystkie 3 metabolity wynosiła 5% aktywności bosutynibu w oznaczeniu proliferacji niezależnej od przylegania komórek do podłoża w fibroblastach transformowanych przez kinazę Src.
Les 3 métabolites présentaient une activité 5 % de celle de bosutinib au cours d'un test de prolifération des fibroblastes transformés par Src indépendamment de l'ancrage.
W testach in vitro w fibroblastach płuc chomika chińskiego 2,3-cykloheksenopirydyna powodowała mutacje chromosomowe strukturalne przy 600-700 µg/ml przy wykorzystaniu metody zależnej od dawki i przy włączeniu do niej aktywacji metabolicznej.
Dans les fibroblastes pulmonaires du hamster chinois in vitro, le 2,3-cyclohexénopyridine a induit des aberrations chromosomiques structurelles à des doses comprises entre 600 et 700 µg/ml de façon dose-dépendante lorsqu'une activation métabolique était prévue dans la méthode.
Tworzenie F-aktyny wykryte przez barwienie FITC-falloidyną indukowano w fibroblastach traktowanych BPC 157.
La formation de F-actine comme détectée par la souillure de FITC-phalloidin a été induite dans les fibroblastes traités de BPC 157.
W ramach naszych badań przeanalizowaliśmy skutki przedłużonej ekspozycji na pochodną witaminy C, dwufosforan kwasu askorbinowego (AA2P), w fibroblastach skóry człowieka.
Notre étude a analysé l'effet d'une exposition soutenue à un dérivatif de la vitamine C, l'acide ascorbique 2-phosphate (AA2P), dans les fibroblastes dermiques humains.
Wyciąg z zielonej kawy to także silny przeciwutleniacz, który zapewnia fibroblastom 100% ochrony przed cytotoksycznością wywołaną promieniowaniem.
L'extrait de café vert est aussi un antioxydant puissant, qui a protégé des fibroblastes à 100 % de la cytotoxicité induite par l'irradiation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fibroblastami in het Pools
Resultaten: 11. Exact: 3. Verstreken tijd: 59 ms.
