Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filarami
Geflecteerde vorm van filar
Vertaling van "filarami" in Frans
Nauczyciele są prawdziwymi filarami społeczeństwa, zwłaszcza w małych miastach.
Les enseignants sont de véritables piliers de la société, surtout dans les petites villes.
Lokalne organizacje charytatywne bywają czasem prawdziwymi filarami społeczeństwa.
Les associations caritatives locales sont parfois les vrais piliers de la société.
Trzema filarami naszej edukacji były perswazja, groźba i kara.
Nos piliers éducatifs étaient persuasion, menace et punition.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje elastyczne przenoszenie środków między filarami.
Il se félicite de la souplesse des transferts de fonds entre piliers.
Trzema podstawowymi filarami tej firmy rodzinnej pozostają zaufanie, przejrzystość i wzajemny szacunek.
Les trois piliers de cette entreprise familiale restent la confiance, la transparence et le respect mutuel.
Absolutnie niezbędne jest zapewnienie większej spójności pomiędzy różnymi filarami tej umowy.
Assurer une meilleure cohésion entre les différents piliers de l'accord est plus que nécessaire.
Ekspresjonizm, wyrafinowanie i prostota są trzema filarami projektowania ogrodu w stylu modernistycznym.
Expressionnisme, raffinement et simplicité sont les trois piliers du design du jardin dans le style moderniste.
Gospodarka i możliwości zatrudnienia są kluczowymi filarami społeczeństwa, niezbędnymi dla stabilności społecznej.
L'économie et les opportunités d'emploi sont des piliers de la société vitaux pour la stabilité sociale.
Zrób mostek pomiędzy głównymi filarami według twojego projektu.
Faire un cavalier entre les piliers principaux en fonction de votre projet de conception.
Elastyczność między filarami oznacza opcjonalne przesunięcie środków między płatnościami bezpośrednimi a rozwojem obszarów wiejskich.
La flexibilité entre piliers est un transfert facultatif de fonds entre les paiements directs et le développement rural.
Hip-hop to ruch muzyczny i artystyczny charakteryzujący się czterema głównym filarami tej kultury.
Le hip-hop est un mouvement musical et artistique caractérisé par les quatre piliers principaux de la culture hip-hop.
Naszymi filarami zawsze była jakość, innowacyjność i nastawienie na oferowanie rozwiązań poprzez najlepszą obsługę.
Nos piliers ont toujours été la qualité, l'innovation et une mentalité visant à offrir des solutions à travers le meilleur service.
Ma to szczególne znaczenie z punktu widzenia zapewnienia spójności instrumentów i celów polityki pomiędzy obydwoma filarami.
Ceci est particulièrement pertinent en ce qui concerne le besoin d'assurer une cohérence des instruments et objectifs politiques entre les deux piliers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor filarami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 32 ms.
