Makijaż tworzy delikatne przejście kolorów wokół oczu - od różu po fiolet.
Le maquillage crée un effet dégradé très doux autour des yeux, du rose au violet.
Ten dom, pomalowany na jaskrawy fiolet pośrodku wsi, wygląda jak kompletny dziwak w okolicy.
Cette maison peinte en violet vif au milieu du village paraît vraiment martienne.
Zamkowe chorągwie ozdabiała wytworny fiolet, zwiastując królewskie wydarzenie.
Les bannières du château étaient ornées d'un élégant pourpre, annonçant un événement royal.
Pomalowałem ścianę akcentową na królewski fiolet, aby nadać przestrzeni wrażenie majestatu.
J'ai peint mon mur d'accent en pourpre royal pour apporter une touche de majesté à l'espace.
Wino ma głęboki, wręcz wpadający w fiolet odcień czerwieni, bardzo ceniony przez koneserów.
Le vin présente une teinte rouge profonde, presque violette, très appréciée des connaisseurs.
Jego dom pomalowany na jaskrawy fiolet świetnie widać z głównej drogi prowadzącej przez wieś.
Sa maison peinte en violet fluo est très visible depuis la route principale du village.
Pomalował swój pokój na bakłażanowy fiolet, żeby nadać mu bardziej kameralny nastrój.
Il a repeint sa chambre en ton violet aubergine afin d'obtenir une atmosphère plus intime.
Jest mi najlepiej w zimnych odcieniach niebieski, fiolet, blady zielony.
Les couleurs froides me vont mieux bleu, violet, vert pale.
Przemalował swój pokój na głęboki ametystowy fiolet, żeby stworzyć spokojny, lekko tajemniczy nastrój.
Il a repeint sa chambre en violet améthyste pour créer une ambiance calme et mystérieuse.
Ściany pokoju pomalowano na przygaszony fiolet, tworząc spokojną atmosferę.
Les murs de la pièce étaient peints d'un violet terne, créant une atmosphère calme.
Kwiaty w ogrodzie miały przepiękną, wpadającą w fiolet barwę.
Les fleurs dans le jardin avaient une jolie couleur teintée de violet.
Na tym obrazie artysta wybrał dla nieba głęboką barwę, niemal wpadającą w fiolet.
Sur ce tableau, l'artiste a choisi une couleur profonde pour le ciel, presque violette.
Do logo grafik zaproponował gradient od bladego różu po intensywny ametystowy fiolet.
Pour le logo, le graphiste a proposé un dégradé allant du rose pâle au violet améthyste.
