Son parapluie violet se voyait de loin dans la foule sous la pluie.
Jej fioletowy parasol było widać z daleka w tłumie ludzi w deszczu.
Il a acheté un fauteuil violet pour donner plus de couleur au salon gris.
Kupił fioletowy fotel, żeby dodać trochę koloru do szarego salonu.
Chaque uniforme portait un insigne violet, représentant leur allégeance à la famille royale.
Każdy mundur zdobił purpurowy emblemat, symbolizujący wierność rodzinie królewskiej.
Les enfants riaient en voyant le chat porter un minuscule chapeau pointu violet.
Dzieci śmiały się, widząc kota w maleńkim fioletowym spiczastym kapelusiku.
Après le coup, son pavillon droit est devenu violet et légèrement enflé.
Po uderzeniu jego prawa małżowina uszna zrobiła się fioletowa i trochę spuchła.
Le photographe a capturé un magnifique croissant se détachant sur un ciel violet.
Fotograf uchwycił wspaniały sierp księżyca odcinający się na fioletowym niebie.
Le rideau violet du salon filtre la lumière et crée une atmosphère chaleureuse.
Fioletowa zasłona w salonie przyciemnia światło i tworzy przytulny klimat.
Il a choisi un joli pull violet pour contraster avec son pantalon blanc.
Wybrał ładny fioletowy sweter, żeby kontrastował z białymi spodniami.
Un magnifique tokyo violet attirait tous les regards devant la fenêtre de la cuisine.
Przed oknem kuchennym stało przepiękne fioletowe tokyo, które przyciągało wszystkie spojrzenia.
À l'horizon, un nuage teinté de violet flottait au-dessus des montagnes sombres.
Na horyzoncie unosiła się chmura o delikatnie fioletowym zabarwieniu nad ciemnymi górami.
Après l'accident, son bras est encore marqué par un gros hématome violet.
Po wypadku jego ramię nadal jest całe w jednym, dużym fioletowym siniaku.
On distinguait un reflet violet dans ses yeux quand elle regardait la mer.
Kiedy patrzyła na morze, można było dostrzec fioletowy poblask w jej oczach.
Il rêve de s'équiper d'un costume violet très serré pour le prochain gala.
Marzy, żeby na następny bal wystroić się w obcisły, fioletowy garnitur.