Vertaling van "fioletowo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pomalowali drzwi wejściowe na fioletowo, żeby dom wyglądał bardziej przyjaźnie.
Ils ont repeint la porte d'entrée en violet pour rendre la maison plus accueillante.
Kiedy rozgnieciesz czarną porzeczkę łyżką, mleko zabarwia się na fioletowo.
La baie noire colore le lait en violet lorsque tu la écrases avec une cuillère.
Jej paznokcie pomalowane na brunatno-fioletowo dodawały odrobiny szyku do prostego stroju.
Ses ongles vernis brun violacé ajoutaient une touche de sophistication à sa tenue simple.
Pomalowała swój pokój na fioletowo, żeby stworzyć łagodną, relaksującą atmosferę.
Elle a peint sa chambre en mauve pour créer une atmosphère douce et relaxante.
Stronę niemiecką zrobiłem na fioletowo, na zachętę do nauki niemieckiego.
J'ai fait la partie allemande en mauve, pour motiver les gens à apprendre.
Ma włosy ufarbowane na fioletowo po ostatniej wizycie u fryzjera.
Il a les cheveux teints en violet depuis son dernier passage chez le coiffeur.
Nie ma odwagi pofarbować włosów na fioletowo, choć ten kolor bardzo ją kusi.
Elle n'ose pas se teindre en violet, même si cette couleur la tente énormément.
Podczas festiwalu odbywała się parada z platformami udekorowanymi na fioletowo.
Pendant le festival, il y avait un défilé présentant des chars décorés en violet.
Letnie kwitnienie lawendy barwi wzgórza na fioletowo i wypełnia zapachem całą wieś.
La floraison estivale des lavandes colore les collines de violet et parfume tout le village.
Ta ekscentryczna artystka maluje ściany w kuchni na fioletowo i domalowuje świecące w ciemności gwiazdki.
Cette artiste excentrique peint ses murs de cuisine en violet avec des étoiles fluorescentes.
Chusteczka zafarbowała na fioletowo, leżąc obok jeszcze świeżo pomalowanego materiału.
Le mouchoir s'est teint de violet en restant près du tissu encore fraîchement peint.
Jego szalony pomysł, żeby pomalować kuchnię na czarno i fioletowo, trochę nas zszokował.
Son idée farfelue de peindre la cuisine en noir et violet nous a un peu choqués.
Zachodzące słońce barwi wierzchołki drzew na czerwono, pomarańczowo i fioletowo.
Le soleil couchant colore les cimes des arbres en rouge, en orange et en violet.
