We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Właścicielem i dysponentem tej witryny jest firma Logitech.
Ce site est la propriété de Logitech, qui en assure le fonctionnement.
Jeśli jednak wystąpią jakieś problemy lub będziesz mieć pytania dotyczące swojego produktu, firma Logitech zapewni pomoc.
Si vous rencontrez des problèmes ou avez des questions concernant votre produit, Logitech est là pour vous aider.
W trakcie rejestracji użytkownika firma Logitech oferuje mu możliwość wybrania sposobu zbierania, używania i udostępnienia jego informacji osobistych.
Lorsque vous vous inscrivez, Logitech vous propose plusieurs options pour la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles.
Z wyjątkiem przypadków wymienionych powyżej firma Logitech nie będzie ujawniać informacji osobistych użytkownika innym podmiotom, w tym również reklamodawcom, bez jego wyraźnej zgody.
Sauf tel qu'expressément prévu dans le paragraphe précédent, nous nous engageons à ne pas divulguer vos informations personnelles à un tiers, y compris des annonceurs, sans votre autorisation expresse.
Teraz możesz cieszyć się wysoką jakością i niezawodnością, z jakich znana jest firma Logitech.
Użytkownik wyraża zgodę na to, że to podmiot trzeci, a nie firma Logitech, ponosi odpowiedzialność za jakość usług lub produktów podmiotu trzeciego.
Vous convenez que la tierce partie, et non Logitech, est tenue pour responsable quant à l'exécution desdits services tiers ou l'offre desdits produits tiers.
Przed ujawnieniem informacji osobistych użytkownika z innych przyczyn firma Logitech uzyska najpierw jego zgodę, na przykład za pośrednictwem poczty e-mail, potwierdzenia kliknięciem, możliwości niewyrażenia zgody drogą elektroniczną lub w inny sposób.
Avant de divulguer vos informations permettant de vous identifier personnellement pour d'autres raisons, nous nous engageons à obtenir auparavant votre autorisation, que ce soit par courrier électronique, par une séquence de clics, une option de refus disponible en ligne, ou autre.
Za wyraźną zgodą użytkownika firma Logitech zbiera i integruje jego informacje osobiste, a następnie używa ich do ulepszania i personalizowania obsługi swojej witryny internetowej, produktów i usług.
Avec votre autorisation expresse, Logitech rassemble, intègre et utilise vos informations personnelles afin d'améliorer et de personnaliser votre utilisation de notre site Web, de nos produits et services.
Sporadycznie firma Logitech zleca innym firmom świadczenie ograniczonych usług w jej imieniu, takich jak obsługa i dostarczanie przesyłek, obsługa klienta, przetwarzanie transakcji oraz wykonywanie analiz statystycznych usług firmy Logitech.
Nous utilisons occasionnellement les services de sociétés tierces, par exemple pour le traitement et la livraison de publipostages, l'assistance clientèle, la prise en charge des transactions ou l'analyse statistique de nos services.
Chcąc udowodnić, że ściśle przestrzega zasad prywatności, firma Logitech zgodziła się ujawnić swoje praktyki w tym zakresie i poddać je weryfikacji przez organizację TRUSTe.
Puisque nous voulons démontrer notre engagement envers la protection de la vie privée de nos utilisateurs, nous avons accepté de divulguer nos pratiques en matière de protection de la vie privée pour qu'elles soient vérifiées par TRUSTe.
Oznacza to, że dzięki każdej sprzedanej myszy firma Logitech wspiera programy organizacji Plastic Bank, które pomagają w usuwaniu tworzyw sztucznych ze środowiska.
Cela signifie que grâce à chaque achat, Logitech aide à financer les programmes Plastic Bank qui contribuent à retirer le plastique océanique de l'environnement.
Zbierane przez nas informacje osobiste mogą być przechowywane i przetwarzane w Stanach Zjednoczonych lub w dowolnych innym krajach, w których firma Logitech ma swoje filie, przedstawicielstwa i dostawców usług.
Les données personnelles que nous collectons peuvent être stockées et traitées aux États-Unis ou dans tout autre pays dans lequel Logitech ou ses partenaires, filiales ou prestataires de services possèdent des bureaux.
Zgromadzone dane są zapisywane bezpośrednio w Aplikacji, na Urządzeniu użytkownika i na serwerach w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach, w których firma Logitech ma swoje filie, przedstawicielstwa i agencje.
Les informations collectées sont en grande partie stockées directement dans l'application, sur votre dispositif et sur des serveurs situés aux États-Unis ou dans tout autre pays dans lequel Logitech, ses filiales ou fournisseurs de services sont présents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
