Wiersz jest wykonywany w rapowej formie, z szybkim flow i wyraźnie zaznaczonymi rymami.
Le poème est récité de rap, avec un flow rapide et des rimes très marquées.
Mój kuzyn puścił mi kawałki amerykańskiej raperki znanej z bardzo szybkiego flow.
Mon cousin m'a fait écouter une rappeuse américaine connue pour son flow très rapide.
Podczas samotnego spaceru po lesie czuje, jak twórczy flow zasila jego wiersze.
En marchant seul dans la forêt, il sent un flux créatif nourrir ses poèmes.
Jedno przypadkowe słowo zasłyszane w metrze wywołało w niej potężny twórczy flow.
Un simple mot entendu dans le métro a déclenché chez elle un puissant flux créatif.
Głośna kawiarnia, o dziwo, sprzyja jego twórczemu flow bardziej niż ciche biuro.
Le café bruyant, étonnamment, soutient son flux créatif mieux qu'un bureau calme.
Organizują krótkie spotkania, żeby podtrzymać twórczy flow, a jednocześnie nie zajechać zespołu.
Ils organisent des réunions courtes pour maintenir le flux créatif sans épuiser l'équipe.
Po kilku ćwiczeniach oddechowych wreszcie pojawia się twórczy flow i rozwiązania stają się oczywiste.
Après quelques exercices de respiration, un flux créatif apparaît enfin et les solutions semblent évidentes.
Reżyser dba o swój twórczy flow, żądając na planie absolutnej ciszy.
Le réalisateur protège son flux créatif en exigeant le silence total sur le plateau.
Kiedy wpada w twórczy flow, całkiem traci poczucie czasu i przestaje odczuwać zmęczenie.
Pendant son flux créatif, elle oublie complètement l'heure et ne sent plus la fatigue.
Wyłącza telefon, żeby chronić swój twórczy flow i skupić się na powieści.
Il coupe son téléphone pour protéger son flux créatif et rester concentré sur son roman.
Wstaję wcześnie, żeby pisać, bo rano mam najsilniejszy twórczy flow.
Je me réveille tôt pour écrire, car mon flux créatif est plus fort le matin.
Kiedy pracują razem, ich wspólny twórczy flow rodzi naprawdę oryginalne pomysły.
Quand ils travaillent ensemble, leur flux créatif collectif donne naissance à des idées vraiment originales.
Po kilku dniach blokady twórczy flow nagle wrócił pod prysznicem.
Après plusieurs jours de blocage, son flux créatif est revenu soudainement pendant la douche.
