Możesz oddać ten folder nie później niż w przyszłą środę.
Tu peux rendre le dossier pas plus tard que mercredi prochain.
Jeśli można, chciałbym pożyczyć ten folder, żeby przejrzeć go w domu.
Si vous permettez, j'aimerais emprunter ce dossier pour le consulter chez moi.
Opublikowali folder instytucjonalny, który wyjaśnia, jak funkcjonuje szpital uniwersytecki.
Ils ont publié une brochure institutionnelle pour expliquer le fonctionnement de l'hôpital universitaire.
Możesz od razu podwójnie kliknąć ten skrót, żeby otworzyć folder udostępniony.
Tu peux double-cliquer directement sur ce raccourci pour accéder au dossier partagé.
Masz przekazać ten folder dyrektorowi i absolutnie nikomu więcej w firmie.
Tu dois remettre ce dossier au directeur, à personne d'autre dans l'entreprise.
Dodał ten folder do menu szybkiego dostępu, żeby mieć do niego łatwiejszy wgląd.
Il a ajouté ce dossier au menu d'accès rapide pour le consulter plus facilement.
Żeby zaoszczędzić miejsce, możesz rozpakować ten folder przed wprowadzeniem zmian.
Pour gagner de la place, tu peux décompresser ce dossier avant de le modifier.
Mój katalog ze zdjęciami jest dobrze uporządkowany, każdy folder ma datę wyjazdu.
Mon répertoire de photos est bien organisé, chaque dossier porte la date des vacances.
Możesz spersonalizować każdy folder, ustawiając inną ikonę, żeby łatwiej je odróżniać.
Tu peux personnaliser chaque dossier avec une icône différente pour mieux les reconnaître.
Zanim odejdziesz z firmy, pamiętaj, żeby opróżnić swój folder osobisty we wspólnej przestrzeni.
Avant de quitter l'entreprise, pense à vider ton dossier personnel de l'espace commun.
Na jego komputerze panuje niemal laboratoryjny porządek - każdy folder ma bardzo jasną nazwę.
Son ordinateur est classé avec un ordre parfait, chaque dossier porte un nom très clair.
Potwierdzenie dostaniesz mailem w ciągu kilku minut, sprawdź też folder ze spamem.
La confirmation par mail devrait te parvenir d'ici quelques minutes, vérifie ton dossier spam.
Wszystkie papierowe archiwa przerobiliśmy na jeden dobrze uporządkowany elektroniczny folder.
Nous avons transformé toutes les archives papier en un unique dossier numérique bien organisé.