Jego torba na sprzęt foto jest za mała, nie zmieści już żadnych nowych obiektywów.
Son sac photo est trop petit, il ne peut plus ajouter de nouveaux objectifs dedans.
Jego plecak foto jest tak wypchany, że z trudem nosi go dłużej niż parę minut.
Son sac photo est tellement rempli qu'il a du mal à le porter longtemps.
Caroline nie daje mi nic jeść z powodu tej sesji foto.
Caroline ne me laisse pas manger à cause de ma séance photo.
Wolę korzystać z naramiennej torby foto niż z modelu w formie walizki.
Je préfère utiliser un sac photo en bandoulière plutôt qu'un modèle en forme de valise.
Zawsze trzymam w torbie foto butelkę wody i mały statyw.
Je garde toujours une bouteille d'eau et un petit trépied dans mon sac photo.
Korzystaj z multimedialnej galerii zawierającej materiały audio, foto, wideo.
Profitez de la galerie multimédia contenant de l'audio, photo, vidéo.
Zastępca redaktora naczelnego ściśle współpracuje z działem foto przy wyborze ilustracji.
Le rédacteur en chef adjoint travaille étroitement avec le service photo pour choisir les illustrations.
Wysłałam mailem twoje foto, gdyby ktoś był zainteresowany.
J'ai mailé votre photo pour voir qui serait intéressé.
Wyślij foto do labu, sprawdzą go.
Envoie juste la photo au labo, ils vérifient.
Różne projekty wnętrz profesjonalnych projektantów można obejrzeć w naszej foto-selekcji.
Le design intérieur différent par des concepteurs professionnels peut être vu dans notre sélection de photo.
To foto pochodzi z anonimowego zrodla.
Cette photo vient d'une source anonyme.
W tej gazecie dział sportowy redakcji ściśle współpracuje z działem foto przy przygotowywaniu ilustracji do tekstów.
Dans ce journal, la rédaction sportive collabore étroitement avec la rédaction photo pour illustrer les articles.
Czy chcesz wyciągnąć jakieś zawstydzające mnie foto ze szkoły średniej?
Tu vas me sortir une photo gênante de moi au lycée?