Wymowa petit four po francuski [fr]
Prononciation de petit four en Français [fr]
Od 1993 puchar jest rozgrywany w formacie final four w trakcie jednego weekendu.
Depuis 1993, la compétition s'organise sous la forme d'un Final Four, se tenant sur un weekend.
Captain, four stop on fire control.
Capitaine, quatre sont bloqué en mode incendie.
Przedstawione magnesy w odpowiednich miejscach, aby pomóc little four-legged znajomego osiągnąć bramkę.
Mettre les aimants aux bons endroits afin d'aider votre petit ami à quatre pattes à atteindre son objectif.
One, two - three, four, five...
Un, deux, - trois, quatre, cinq...
The new EFF sets four main objectives, also called priority axes
Le nouveau FEP fixe quatre principaux objectifs, également appelés axes prioritaires
As in previous years, it is foreseen that, taken together, agriculture and rural development (42%), and the structural and cohesion funds (37%), will take up almost four-fifths of the Commission budget in 2006.
Comme lors des années précédentes, il est prévu que, pris ensemble, l'agriculture et le développement rural (42 %), et les Fonds structurels et de cohésion (37 %), absorbent plus des quatre cinquièmes du budget de la Commission en 2006.
One sub-committee will cover the programme as a whole and the transversal and Jean Monnet programmes; four more sub-committees will cover the sectoral programmes.
Un sous-comité aura la charge du programme dans sa globalité ainsi que des programmes "transversal" et Jean Monnet; quatre sous-comités se répartiront les programmes sectoriels.
Jestem wolny, jeśli chcecie zagrać w four-balla. Chętnie dołączę.
Si vous voulez jouer à quatre, je suis libre. Je peux me joindre à vous.
Lastly, in 2004 the Ombudsman closed 251 enquiries, four of which were opened on his own initiative.
Enfin, le Médiateur a clôturé, en 2004,251 enquêtes, dont quatre ouvertes de sa propre initiative.
In October 2003 the Commission launched the first step of the FSAP review process with the creation of four expert groups on the banking, insurance, securities and asset management sectors.
En octobre 2003, la Commission a lancé la première étape du processus de révision du PASF avec la création de quatre groupes d'experts sectoriels (banques, assurances, valeurs mobilières et gestion d'actifs).
In December 2001, these four networks have developed a joint definition of Fair Trade
En décembre 2001, ces quatre réseaux ont élaboré une définition conjointe du commerce équitable
This komitet suggested in its final raportów of February 2001 a four-level regulatory approach with the creation of two committees: ESC and CESR.
Ce Comité a suggéré dans son rapport final de février 2001 une approche réglementaire à quatre niveaux avec la création de deux comités: le CEVM et le CERVM.
