Vertaling van "frajda" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spędzanie całego weekendu na odrabianiu lekcji jest dla niego naprawdę żadna frajda.
Passer tout le week-end à faire des devoirs, c'est vraiment pas amusant pour lui.
Odkrywanie nowych umiejętności kulinarnych to frajda ze ściągą technik gotowania.
Explorer de nouvelles compétences culinaires est amusant avec une fiche pratique des techniques de cuisine.
To żadna frajda, ale spełniasz marzenie tego gościa.
C'est pas drôle, mais ses rêves à lui vont se réaliser.
To żadna frajda grać we dwoje, kiedy jedna osoba cały czas oszukuje.
Ce n'est pas drôle de jouer à deux quand l'un des deux triche tout le temps.
To większa frajda, jak masz z kim o tym porozmawiać.
C'est plus amusant quand tu peux en parler avec quelqu'un.
Może gdybyś mnie nauczył, byłaby większa frajda.
Peut-être que si tu m'apprends, ce sera plus amusant.
Bycie wolontariuszem w twojej grupie, to będzie frajda.
Ça va être amusant de faire du volontariat dans ta classe.
To może być frajda, udawać złodzieja.
Ça pourrait être amusant de jouer les voleurs de banque.
Jeżdżę na motorze, kiedy tylko mam okazję, bo to taka frajda.
Je prends ma moto dès que j'en ai l'occasion, car c'est tellement amusant.
Żadna frajda mówić tatusiowi, że umawiasz się z jego kumplem ze szkoły.
Pas drôle de dire à papa que vous sortez avec son coloc. d'université.
Większa frajda jest wtedy, gdy się kompletnie tego nie spodziewają.
C'est plus drôle s'ils ne s'y attendent pas.
Ja... ja nie miałem pojęcia, że to może być taka frajda.
Je ne savais pas que c'était aussi amusant.
To taka frajda, gdy mój kuzyn przyjeżdża z wizytą; zawsze mamy zaplanowane ekscytujące przygody.
C'est tellement amusant quand mon cousin nous rend visite; nous avons toujours des aventures excitantes prévues.
