Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
francuska
Geflecteerde vorm van francuski
Vertaling van "francuska" in Frans
Ta francuska fregata regularnie bierze udział w misjach przeciwko piractwu morskiemu.
Cette frégate française participe régulièrement aux missions de lutte contre la piraterie.
Niemieckie tłumaczenie tej powieści jest dłuższe niż oryginalna francuska wersja.
La traduction allemande de ce roman est plus longue que la version originale française.
Gramatyka francuska wymaga ścisłej zgodności między zaimkiem a jego poprzednikiem.
La grammaire française exige une concordance stricte entre le pronom et son antécédent.
Z dobrym nauczycielem francuska gramatyka staje się w zasięgu wszystkich.
Avec un bon professeur, la grammaire française devient à la portée de tous.
Na początku ubiegłego wieku w tej portowej dzielnicy osiedliła się francuska kolonia.
Une colonie française s'est installée dans ce quartier portuaire au début du siècle dernier.
Słynna francuska badaczka została zaproszona, by wygłosić wykład na uniwersytecie.
Une célèbre chercheuse française a été invitée à donner une conférence à l'université.
Dla wielu obcokrajowców francuska odmiana czasowników na początku jest nie lada wyzwaniem.
Pour beaucoup d'étrangers, la conjugaison française est un véritable casse-tête au début.
Słynna francuska astronomka brała udział w odkryciu kilku nadających się do zamieszkania egzoplanet.
Une célèbre astronome française a participé à la découverte de plusieurs exoplanètes habitables.
Film grany w tym tygodniu w osiedlowym kinie to długo wyczekiwana francuska komedia.
Le film de la semaine au cinéma du quartier est une comédie française très attendue.
Nauczyciel wyjaśnia, że francuska pisownia zawiera mnóstwo skomplikowanych wyjątków.
Le professeur explique que l'orthographe française contient beaucoup d'exceptions compliquées.
Ruletka francuska wydaje mu się korzystniejsza niż amerykańska odmiana tej gry.
La roulette française lui semble plus avantageuse que la version américaine du même jeu.
Ta bułeczka maślana na mleku jest delikatniejsza niż tradycyjna francuska bagietka.
Ce petit pain viennois au lait est plus doux que la baguette traditionnelle française.
Na jego nowej płycie jest francuska ballada, która staje się bardzo popularna.
Sur son nouvel album, il y a une ballade en français qui devient très populaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die francuska bevatten
musztarda francuska nf.
moutarde à l'ancienne
"Il accompagne sa charcuterie avec de la moutarde à l'ancienne."
francuska cukiernia nf.
pâtisserie française
"Cette pâtisserie française propose des croissants et des éclairs délicieux."
prasa francuska nf.
presse française
"La presse française a largement couvert les élections présidentielles."
kanadyjsko-francuska adjf
canadienne-française
"Elle étudie la littérature canadienne-française du vingtième siècle."
Francuska Szkoła w Rzymie nf.
École de Rome
"L'École de Rome accueille chaque année de brillants étudiants chercheurs."
francuska wyjątkowość nf.
exception française
"L'exception française justifie le soutien public au cinéma national."
francuska galanteria nf.
galanterie française
"La galanterie française était admirée dans toute l'Europe au siècle des Lumières."
Katalonia francuska nm.
pays catalan
"Le pays catalan attire de nombreux touristes chaque été."
komedia francuska nf.
comédie française
"Molière occupe une place majeure dans la comédie française."
nowoczesna filologia francuska nf.
lettres modernes
"Elle a choisi les lettres modernes plutôt que les lettres classiques."
francuska służąca nf.
bonne française
"Au XIXe siècle, les familles bourgeoises employaient souvent une bonne française."
francuska kurtuazja nf.
galanterie française
"La galanterie française était admirée dans toute l'Europe au siècle des Lumières."
francuska immersja językowa nf.
immersion française
"Mon fils suit le programme d'immersion française depuis la maternelle."
współczesna filologia francuska nf.
lettres modernes
"Elle a choisi les lettres modernes plutôt que les lettres classiques."
dzianina francuska nm.
point mousse
"Elle a tricoté son écharpe au point mousse pour débuter."
francuska walka na kije nf.
canne de combat
"Il pratique la canne de combat depuis trois ans dans ce club."
norma francuska nf.
norme française
"Cette norme française garantit la sécurité des équipements électriques."
francuska obligacja skarbowa nf.
obligation assimilable du Trésor
"L'État a émis une nouvelle obligation assimilable du Trésor à 10 ans."
francuska furia nf.
furia francese
"La furia francese impressionna les adversaires lors des batailles italiennes."
Francuska Akademia Sztuk Pięknych nf.
Académie des beaux-arts
"L'Académie des beaux-arts a élu un nouveau membre sculpteur cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor francuska in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1516. Exact: 1516. Verstreken tijd: 42 ms.
