Vertaling van "free float" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spółka zwiększyła free float, emitując nowe akcje przeznaczone dla inwestorów giełdowych.
La société a élargi son flottant en émettant de nouvelles actions destinées au public.
Wysoki free float oznacza, że duża część akcji jest w publicznym obrocie.
Un flottant élevé indique qu'une grande partie des actions est échangée publiquement.
Duży free float często przyciąga fundusze indeksowe, które szukają bardzo płynnych akcji.
Un flottant important attire souvent les fonds indiciels, qui recherchent des titres très liquides.
MSCI Frontier Markets Index to indeks korygowany o kapitalizację rynkową wg akcji dostępnych w wolnym obrocie ("Free Float"), który odzwierciedla wyniki rynków akcji na 26 nowych rynkach wschodzących.
L'indice MSCI Frontier Markets est un indicateur pondéré par les capitalisations et ajusté du flottant, conçu pour mesurer la performance boursière de 26 marchés frontières.
Przed zakupem zawsze sprawdza w raporcie finansowym, jak duży jest free float.
Avant d'acheter, il vérifie toujours la taille du flottant dans le rapport financier.
Inwestorzy uważnie śledzą free float, żeby ocenić potencjalną płynność akcji na giełdzie.
Les investisseurs surveillent le flottant pour évaluer la liquidité potentielle du titre en bourse.
Niektórzy traderzy celowo spekulują na spółkach, których free float jest mały i bardzo pożądany.
Certains traders spéculent précisément sur les valeurs dont le flottant est limité et très convoité.
Przed inwestycją sprawdź free float spółki, aby lepiej zaplanować swoje finanse.
Avant d'investir, vérifiez le flottant de l'entreprise pour une meilleure planification financière.
Analitycy uważają, że free float jest zbyt mały, by umożliwić szerokie wejście inwestorów.
Les analystes considèrent que le flottant est trop faible pour permettre une entrée massive d'investisseurs.
Ta firma rodzinna ma niski free float, ponieważ większość kapitału pozostaje pod kontrolą właścicieli.
Cette entreprise familiale possède un flottant faible, car la majorité du capital reste contrôlée en interne.
Po debiucie giełdowym free float stanowi jedynie niewielką część całego kapitału spółki.
Après l'introduction en bourse, le flottant ne représente qu'une petite part du capital total.
Gdy free float jest rozproszony między wielu drobnych akcjonariuszy, nie powstaje żadna dominująca pozycja.
Quand le flottant est dispersé entre de nombreux petits actionnaires, aucune position dominante ne se forme.
Free float stopniowo rośnie, w miarę jak dotychczasowi główni akcjonariusze sprzedają swoje pakiety.
Le flottant augmente progressivement à mesure que les actionnaires historiques cèdent leurs parts.
