Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frontalny
Vertaling van "frontalny" in Frans
Technik na bieżąco monitoruje serwer frontalny, aby szybko wykryć wszelkie nietypowe przeciążenia.
Le technicien surveille en permanence le frontal afin de détecter rapidement toute surcharge anormale.
Serwer frontalny obsługuje wszystkie połączenia od klientów, zanim przekaże je do pozostałych serwerów.
Le frontal gère toutes les connexions des clients avant de les transmettre aux autres serveurs.
Film zawiera otwarty, frontalny atak na system sądowniczy w tym kraju.
Le film contient une attaque frontale contre le système judiciaire de ce pays.
Ten list otwarty to wyraźny, frontalny atak na ustępującego burmistrza.
Cette lettre ouverte est clairement une attaque frontale contre le maire sortant.
Dodaliśmy drugi serwer frontalny, żeby lepiej rozłożyć obciążenie w godzinach szczytu.
Nous avons ajouté un second frontal pour mieux répartir la charge pendant les heures de pointe.
Kiedy użytkownik się łączy, jego pierwsze żądanie zawsze przechodzi przez serwer frontalny systemu.
Lorsqu'un utilisateur se connecte, sa première requête passe toujours par le frontal du système.
Obserwując uzbrojenie przeciwnika, oficer zrozumiał, że frontalny atak byłby zbyt ryzykowny.
En observant l'armement ennemi, l'officier comprit qu'une attaque frontale serait trop risquée.
Serwer frontalny zapisuje każde przychodzące żądanie w szczegółowych logach, co ułatwia diagnozowanie problemów.
Le frontal enregistre chaque requête entrante dans des journaux détaillés pour faciliter le diagnostic.
Nasz serwer frontalny już odfiltrowuje większość ataków, co skutecznie chroni wewnętrzną infrastrukturę.
Notre frontal filtre déjà la plupart des attaques, ce qui protège efficacement l'infrastructure interne.
Jeśli serwer frontalny jest źle skonfigurowany, część prawidłowych żądań może zostać omyłkowo zablokowana.
Si le frontal est mal configuré, certaines requêtes légitimes risquent d'être bloquées par erreur.
Ten serwer frontalny uwierzytelnia użytkowników, a następnie przekierowuje ich żądania do wewnętrznych, zabezpieczonych serwerów.
Ce frontal authentifie les utilisateurs, puis redirige leurs requêtes vers les serveurs internes sécurisés.
Związek przygotowuje frontalny atak na projekt prywatyzacji transportu.
Le syndicat prépare une attaque frontale contre le projet de privatisation des transports.
Bez wyłomu frontalny szturm na twierdzę byłby zbyt krwawy.
Sans ouverture de brèche, l'assaut frontal contre la forteresse aurait été beaucoup trop coûteux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die frontalny bevatten
atak frontalny nf.
attaque de front
"Il a choisi une attaque de front pour résoudre ce conflit."
attaque frontale
"Son attaque frontale contre le ministre a fait sensation."
Synoniemen voor frontalny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 21 ms.
