Przechodzą obok fontanny i podchodzą pod frontowe wejście.
Ils passent devant la fontaine, ils se dirigent vers l'entrée.
Znalazłem odcisk kongresmena na żaluzji zakrywającej frontowe okno.
J'ai trouvé l'empreinte du député sur l'un des barreaux protégeant la fenêtre de devant.
Kiedy frontowe wejście jest pilnowane/często najlepiej zrobić sobie furtkę od tyłu.
Quand la porte de devant est surveillée, la meilleure option est souvent de faire une porte arrière.
Po prostu ciężarówka dostawcza zablokował frontowe wejście.
Un camion bloque l'entrée principale.
Najpierw kapitan wyeliminował tylne drzwi, pozostawiając tylko jedno, frontowe wejście z dużą salą.
La première chose que le maître a éliminée de la porte arrière, ne laissant qu'un seul, l'entrée principale avec un grand hall.
Obiekty zabarykadowały się tutaj, co daje im widok na frontowe i boczne wejścia.
Les sujets se sont enfermés ici, ils ont une bonne vision de l'entrée principale et des côtés.
Parkowałem samochód i pomyślałem, "Czy jest wejście frontowe czy..."
Je garais la voiture, et je me suis dit : "Celle de devant ou..."
Wygląda na to, ze ktoś wrzucił koktajl Mołotowa przez okno frontowe.
On a jeté un cocktail Molotov par la fenêtre de devant.
Frontowe linie zostały odcięte.
Les lignes de devant sont coupées.
Podczas wojny, frontowe grupy artystyczne stały się kluczowym źródłem morale dla żołnierzy.
Pendant la guerre, la troupe de spectacle est devenue une source vitale de moral pour les hommes.
Wnętrza pokoi zdobią duże frontowe okna i drewniane ściany.
Les chambres disposent de grandes baies vitrées et de murs en bois.
Wejścio frontowe na ulicę jest tutaj.
La porte d'entrée donne sur la rue ici.
Interesujące są dwie symetryczne klatki schodowe frontowe wykonane w najlepszych tradycjach barokowych.
Deux escaliers avant symétriques réalisés dans les meilleures traditions du style baroque sont intéressants.