Poślizgnął się na tłustym papierku porzuconym obok budki z frytkami.
Il glissa sur un papier gras abandonné près du kiosque à frites.
Sprzedawca podał nam podłużne pudełko z gorącymi frytkami i dwiema różnymi sosami.
Le vendeur nous a tendu une barquette de frites brûlantes avec deux sauces différentes.
W porze lunchu często jemy szybko stek z frytkami w kawiarni obok biura.
Le midi, on prend souvent un steak frites rapide au café près du bureau.
Kiedy idę do braserii, prawie zawsze zamawiam dobrze wysmażony stek z frytkami.
Quand je vais en brasserie, je prends presque toujours un steak frites bien cuit.
Przed kinem zjedliśmy stek z frytkami w małej, tętniącej życiem braserii.
Avant le cinéma, nous avons mangé un steak frites dans une petite brasserie animée.
Buda z frytkami staje każdego wieczoru w pobliżu tętniącego życiem rynku na wsi.
La roulotte à frites s'installe chaque soir près de la place du village animé.
Po koncercie tylko jedna buda z frytkami wciąż oświetlała prawie pusty parking.
Après le concert, une seule roulotte à frites éclairait encore le parking presque désert.
W tej restauracji stek z frytkami jest zawsze podawany z masełkiem ziołowym.
Dans ce restaurant, le steak frites est toujours servi avec du beurre aux herbes.
Na swoje urodziny wybrał porządny stek z frytkami w jednej z paryskich restauracji.
Pour son anniversaire, il a choisi un bon steak frites dans un restaurant parisien.
W każdy piątek ta sama buda z frytkami parkuje dokładnie w południe przed liceum.
Chaque vendredi, la même roulotte à frites se gare devant le lycée à midi pile.
Wahał się między stekiem z frytkami a cielęcą eskalopką w sosie śmietanowym z karty.
Il hésitait entre le steak frites et l'escalope de veau à la crème du menu.
W restauracji podają mule w białym winie jako przystawkę, a potem stek z frytkami.
Le restaurant sert des moules marinières en entrée, suivies d'un steak frites.
Kelner zaznacza, że stek będzie podany na surowo, z frytkami.
Le serveur précise que le steak sera servi en état cru, accompagné de frites.
