W niestabilnych warunkach rynkowych kontrakt futures może chronić przed nieoczekiwanymi zmianami.
En période de marché volatil, un contrat à terme peut protéger contre les changements inattendus.
Każdy kontrakt futures ma określoną datę wygaśnięcia ustaloną przez giełdę.
Chaque contrat à terme a une date d'expiration spécifique fixée par la bourse de négociation.
Wahania futures na indeksy wpływają na decyzje w zarządzaniu portfelem inwestycyjnym.
Les fluctuations des futures sur indices influencent les décisions de gestion de portefeuille.
Podczas potrójnej wiedźmy jednocześnie wygasają znaczące kontrakty opcyjne i futures.
Lors de la triple échéance, d'importants contrats d'options et de futures expirent simultanément.
Wahania cen mogą uczynić kontrakt futures ryzykownym dla nieprzygotowanych traderów.
Les fluctuations de prix peuvent rendre un contrat à terme risqué pour les traders mal préparés.
Inwestorzy powinni rozumieć ryzyko związane z handlem kontraktami futures na indeksy giełdowe.
Les investisseurs devraient comprendre les risques du trading des contrats à terme sur indices boursiers.
Kontrakt futures często wiąże się z poważnymi zobowiązaniami finansowymi obu stron.
Un contrat à terme implique souvent des engagements financiers importants de la part des deux parties.
Inwestorzy działający na rynku futures muszą rozumieć różne metody prognozowania.
Les investisseurs qui spéculent sur les marchés à terme doivent comprendre diverses méthodes de prévision.
Kontrakt futures ustala standardową ilość i jakość handlowanego aktywa.
Un contrat à terme standardise la quantité et la qualité de l'actif négocié.
Każdy trader musi znać zasady ustalone przez giełdę futures.
Chaque trader doit comprendre les règles établies par la bourse à terme.
Kontrakt futures określa datę dostawy dla handlowanego towaru.
Un contrat à terme précise la date de livraison de la marchandise négociée.
Informacja jest kluczowa dla sukcesu na rynku futures.
L'information est cruciale pour réussir sur la bourse à terme.
Poznał zasady handlu kontraktami futures podczas zajęć z finansów w zeszłym semestrze.
Il a appris le négoce de contrats à terme pendant son cours de finance le semestre dernier.