Znacznie dłużej niż wysokie góry, które znajdują się w sichuan, yunnan, gansu, qinghai, Tybetu i innych miejscach.
Beaucoup plus longtemps que les hautes montagnes, qui se trouvent dans le sichuan, yunnan, gansu, qinghai, Tibet et autres lieux.
Piasek pochodzi zapewne z chińskiej pustyni Gansu.
Tymczasem Ibrahim nadal pełnił swoją misję na rzecz wielkiego pojednania dwóch religii, które na ich oczach zaczęły się ścierać w Gansu.
Pendant ce temps, Ibrahim continuait d'œuvrer à la réconciliation des deux religions, qui s'affrontaient dans le Gansu, sous leurs yeux.
Kilka dni temu aresztowano uczniów, którzy próbowali obchodzić rocznicę powstania w Gansu i w Kanlho.
Il y a quelques jours, plusieurs écoliers ont été arrêtés pour avoir voulu célébrer l'anniversaire du soulèvement à Gansu et à Kanlho.
Doszło do tego niedaleko na północ od Gansu, więc wszyscy w Lanzhou znów zaczęli gromadzić zapasy na wypadek wojny.
Cela se passa juste au nord du Gansu, et tout le monde à Lanzhou se mit à stocker des vivres en prévision de la guerre.
Także w tym miesiącu, troje dzieci zmarło, a 35 innych trafiło do szpitala w północno-zachodniej prowincji Gansu po wypiciu, jak się oficjalnie podaje, mleka skażonego azotynami soli przemysłowej.
Ce mois-ci, trois enfants sont aussi morts et 35 autres ont été hospitalisés dans le Nord-Ouest de la province de Gansu, après avoir bu ce que les autorités ont suspecté être du lait contaminé au nitrite, un sel industriel.
Spółka Mary Kay była również sponsorem wydarzenia, które odbyło się w dniach 8-11 sierpnia w Lanzhou w chińskiej prowincji Gansu.
Mary Kay était également un sponsor de l'événement qui s'est déroulé du 8 au 11 août à Lanzhou, dans la province du Gansu, en Chine.
Ósmego sierpnia doszło do osunięcia się ziem w Zhouqu w prowincji Gansu, Chiny.
Le 8 août dernier, un glissement de terrain a frappé la ville de Zhouqu dans la province du Gansu.
Niedługo potem pojawiły się informacje, że cesarski generał Li Shiyao rozkazał wymordować ponad tysiąc kobiet i dzieci z sekty Jahriya we wschodnim Gansu.
Peu après, on apprit à Gansu que le général Qing Li Shiyao avait donné l'ordre de massacrer plus d'un millier de femmes et d'enfants à l'est de Gansu.
To prawdopodobnie piasek z pustyni Gansu w Chinach, lub nawet z Sahary...
ce sable provient sans doute du désert de Gansu, en Chine.
Cesarstwo Ming odpowiedziało nałożeniem blokady gospodarczej na Turfan i wygnaniem wszystkich Ujgurów z Gansu.
En réponse, la dynastie Ming impose un blocus économique au Khanat de Tourfan et expulse tous les Ouïghours du Gansu.
Green: Pełny ekran w Qinghai Lake w prowincji Qinghai, Gansu, piękno Ningxia oraz idea ochrony środowiska.
green: Plein écran dans le lac Qinghai dans le Qinghai, le Gansu, la beauté naturelle de Ningxia et l'idée de la protection de l'environnement.
do regionów Shanxi, Henan i Gansu.
dans un coin appelé Shanxi, Henan et Gansu.
