Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gettonn
Vertaling van "getto" in Frans
Kiedyś zamożna dzielnica zamieniła się w getto po zamknięciu fabryk.
Autrefois prospère, le quartier s'est transformé en ghetto après la fermeture des usines.
Każde getto w kraju powinno uchodzić za terytorium okupowane.
Chaque ghetto du pays est un territoire occupé.
Dla niektórych młodych ludzi bezrobocie i bieda tworzą wokół nich prawdziwe, choć niewidzialne getto.
Pour certains jeunes, le chômage et la pauvreté créent un véritable ghetto invisible autour d'eux.
Gdy chodziłam na zajęcia z szycia, musiałam przejść przez getto.
Quand j'étais à l'école de couture je me souviens être passée dans ce ghetto.
Mógłbym już teraz wyzwolić następne getto.
Je suis prêt à libérer un autre ghetto.
Świat to jedno wielkie getto.
Le monde n'est qu'un gigantesque ghetto.
Gdzie będzie to getto starców?
Et où sera ce ghetto pour vieux ?
Jeśli mają dzieci, jeśli przepisy zaklasyfikują je jako Żydów... one pojadą wraz z żydowskimi rodzicami, ewakuacja lub getto, zależnie od konkretnego przypadku.
S'il y a des enfants: si, selon la règle, ils sont juifs, ils vont avec le parent juif, évacuation ou ghetto, selon le cas.
Szpital żydowski ich weźmie, ale to oznaczałoby przejście przez dwa irlandzkie i jedno włoskie getto.
L'hôpital Juif les acceptera, mais ça signifie traverser deux ghettos irlandais et un italien.
Rude, getto, to samo. Nie, nie jest.
Malpoli, ghetto, c'est pareil.
Dora poznaje świat w wersji getto.
L'attirail de base de l'exploratrice Ghetto Dora.
Następnie udałem się na miejsce, gdzie było kiedyś Wielkie Getto, w którym zginęły tysiące Żydów.
Puis je suis allé au grand Ghetto, où des milliers de juifs ont été tués.
Odkryjesz los praskich Żydów żyjacych za murem dawnego getto.
Vous y découvrez le destin des juifs de Prague vivant derrière le mur de l'ancien ghetto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die getto bevatten
Synoniemen voor getto in het Pools
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 31 ms.
