Gniady kuc pod siodłem zatrzymuje się gwałtownie przed głęboką kałużą.
Le poney bai sous la selle s'arrête net devant la flaque d'eau profonde.
Ten mały gniady wałach słynie z tego, że jest wyjątkowo łagodny i cierpliwy.
Ce petit hongre bai est connu pour être particulièrement sur la main et très patient.
Gniady koń zdołał zejść do słupa, co daje mu wyraźną przewagę.
Le cheval bai a réussi à prendre la corde, ce qui lui donne un net avantage.
Gniady koń czeka na placu, na oklep, podczas gdy właścicielka szykuje sprzęt.
Le cheval bai attend dans la carrière, sans selle, pendant que sa propriétaire prépare le matériel.
Gniady koń galopował z gracją przez zieloną łąkę.
Le cheval brun-noir galopait gracieusement à travers le pré vert.
Jego gniady koń ma delikatny, czarny pierścień u nasady grzywy.
Gniady źrebak z małą białą gwiazdką na czole od razu przyciąga wzrok odwiedzających.
Le poulain brun, marqué d'une petite étoile blanche, attire immédiatement l'œil des visiteurs.
To Gniady, bo wiezie mnie tam, gdzie dojść nie da rady.
Paint, qui m'emmène où je ne suis pas.
Niech ten gniady będzie gotowy dla mnie jutro, co?
Que ce cheval soit prêt demain matin.
W drobnym deszczu gniady konik wolał przejść w krótki kłus, zamiast wlec się powoli po błocie.
Sous la pluie fine, le petit cheval bai préféra trottiner plutôt que marcher lentement dans la boue.
"Gniady i tak gładki, że siodło się z niego zsuwa jak deszcz po gładkim kamieniu".
"Couleur de baie et si lisse, la selle glisse de lui,"comme la pluie à partir d'une pierre lisse,
I to jest przegrzebek. Gniady przegrzebek, I powiedziałbym, właciwie.
Et ça, une Saint-Jacques. Une Saint-Jacques bien de chez nous.
Andere resultaten
Gniada klacz spokojnie przechodzi przez łąkę, podczas gdy źrebięta bawią się przy ogrodzeniu.
La jument brune traverse calmement le pré pendant que les poulains jouent près de la clôture.
