Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
golnm
Vertaling van "gol" in Frans
W drugiej połowie ich jedyny gol pada po znakomitej, zespołowej kontrze.
En seconde période, leur unique but vient d'une superbe contre-attaque collective.
Ten gol strzelony w ostatniej minucie narobił szumu w całym kraju.
Ce but marqué à la dernière minute a fait parler tout le pays.
Mecz był przegrany, ale ten ostatni gol pozwolił zachować twarz.
Le match était perdu, mais ce dernier but a sauvé l'honneur.
Pierwszy gol, który strzelił w finale, to dla niego niezatarte wspomnienie.
Le premier but qu'il a marqué en finale représente pour lui un moment inoubliable.
Najlepszymi momentami tego meczu pozostaną jego decydujący gol i euforia na trybunach.
Les meilleurs moments de ce match resteront son but décisif et la joie du public.
Jego pierwszy gol głową w karierze zawodowej na zawsze zostanie w jego pamięci.
Son premier but de la tête en professionnel restera gravé dans sa mémoire.
Ostatni gol w hokeju w tym meczu padł do pustej bramki.
Le dernier but de hockey de la rencontre a été marqué en cage déserte.
Każdy gol w hokeju jest świętowany przez kibiców okrzykami i powiewającymi flagami.
Chaque but de hockey est célébré par les supporters avec des cris et des drapeaux.
Jego decydujący gol w finale sprawił, że urósł do rangi klubowej legendy.
Son but décisif en finale l'a aidé à devenir une légende du club.
Przy uważniejszym sędziowaniu ten gol ze spalonego zostałby od razu anulowany przez arbitra.
Avec un arbitrage plus attentif, ce but hors-jeu aurait été immédiatement refusé par l'officiel.
Szybko strzelony drugi gol naprawdę pomógłby nam praktycznie zamknąć ten mecz przed przerwą.
Marquer rapidement un deuxième but nous aiderait vraiment à assurer la victoire avant la mi-temps.
Myśleliśmy, że jesteśmy skazani na porażkę, ale ostatni gol odmienił wynik meczu.
Nous pensions être vaincus, mais un dernier but a changé le résultat du match.
Komentator na żywo tłumaczy, jak ten gol wpływa na układ tabeli ligowej.
Le commentateur explique en direct l'impact de ce but sur le classement du championnat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gol bevatten
gol hokejowy nm.
but de hockey
"L'équipe a marqué trois buts de hockey durant la période."
gol głową nm.
but de la tête
"Le joueur a marqué un magnifique but de la tête sur corner."
gol honorowy nm.
but de consolation
"L'équipe a marqué un but de consolation à la dernière minute."
zaskakujący gol nm.
but surprise
"L'équipe a marqué un but surprise dès la première minute."
zwycięski gol nm.
but victorieux
"Le but victorieux a été marqué à la dernière minute."
decydujący gol nm.
but décisif
"L'attaquant a inscrit le but décisif à la dernière minute."
nieuznany gol nm.
but refusé
"L'équipe a eu trois buts refusés durant le match."
gol po słupku nm.
poteau rentrant
"L'équipe a égalisé grâce à un poteau rentrant à la dernière minute."
honorowy gol nm.
but de consolation
"L'équipe a marqué un but de consolation à la dernière minute."
gol po odbiciu od słupka nm.
poteau rentrant
"L'équipe a égalisé grâce à un poteau rentrant à la dernière minute."
gol w doliczonym czasie gry nm.
but de retard
"L'équipe a égalisé grâce à un but de retard à la 93e minute."
złoty gol nm.
but en or
"L'équipe de France a gagné grâce à un but en or."
gol wyrównujący nm.
égalisateur
"Mbappé inscrit l'égalisateur juste avant la pause."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gol in het Pools
Suggesties
Resultaten: 364. Exact: 364. Verstreken tijd: 38 ms.
