Roślina Momordica charantia należy do rodziny cucuritaceae i jest powszechnie znana jako gorzki melon.
La plante Momordica charantia appartient à la famille des cucuritacées et est communément appelée melon amer.
Krótko mówiąc, gorzki melon może być bardzo przydatny w kuchni i medycynie.
En bref, le melon amer peut être très utile dans la cuisine et la médecine.
Miejscowo, gorzki melon służy do głębokich infekcji skóry (ropni) i ran.
Topiquement, le melon amer est utilisé pour les infections profondes de la peau (abcès) et les plaies.
Gorzki melon jest stosowany tradycyjnie w przypadku różnych zaburzeń żołądkowych i jelitowych, w tym zaburzeń żołądkowo-jelitowych (GI), wrzodów, zapalenia jelita grubego, zaparć i robaków jelitowych.
Le melon amer est traditionnellement utilisé pour divers troubles de l'estomac et des intestins, y compris les troubles gastro-intestinaux (GI), les ulcères, la colite, la constipation et les vers intestinaux.
Jego wiele odmian różni się zasadniczo kształtem i goryczą owoców. Gorzki melon pochodzi z subkontynentu indyjskiego i został wprowadzony do Chin w XIV wieku.
Ses nombreuses variétés diffèrent considérablement dans la forme et l'amertume du fruit. Le melon amer est originaire du sous-continent indien et a été introduit en Chine au 14ème siècle.
Gorzki melon (Momordica charantia L) od dawna jest stosowany w różnych tradycyjnych systemach medycyny azjatyckiej i afrykańskiej.
Le melon amer (Momordica charantia L) est utilisé depuis longtemps dans divers systèmes de médecine traditionnels asiatiques et africains.
Gorzki melon rośnie na obszarach tropikalnych i subtropikalnych, w tym w Afryce Wschodniej, Azji, na Karaibach iw Ameryce Południowej, gdzie jest używany jako pokarm i lek. Wytwarza piękne kwiaty i owoce kłujące.
Le melon amer pousse dans les régions tropicales et subtropicales, y compris dans certaines parties de l'Afrique de l'Est, en Asie, dans les Caraïbes et en Amérique du Sud, où il est utilisé comme aliment et comme médicament.
